We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript file
PostScript - Datei mit Angabe der Ausgabegröße.
PostScript - file with specification of the output size.
Wenn der Druckservice nicht mit diesen Dateien arbeitet, werden Sie vielleicht gebeten, eine PostScript -Datei zu erstellen.
If these are not the types of files that they work with, your commercial printer may ask you to produce a PostScript file.
Wenn Sie eine Publikation mit Trapping als PostScript -Datei an den professionellen Druckservice übergeben möchten, sollten Sie unbedingt vorher mit dem Druckservice die Trappingeinstellungen absprechen.
If you plan to hand off a trapped publication to your commercial printing service as a PostScript file, be sure to consult the printing service first to determine which trapping settings you should use.
Wenn Sie Ihre Publikation als PostScript -Datei oder PDF -Datei speichern, müssen Sie keine Schriftarten einbetten. Beide Dateitypen enthalten alle in der Publikation verwendeten Schriftarten.
If you save your publication as a PostScript file or a PDF file, you do not need to embed fonts; both of these file types include all the fonts used in your publication.
Diese Ausgabeart ist möglicherweise beim Druck auf einem CMYK-Prüfgerät oder zum Speichern einer PostScript -Datei erforderlich, die in Trapping- oder Bogenmontageprogrammen anderer Hersteller verwendet wird.
This type of output may be required to print to a CMYK proofing device or to save a PostScript file that will be used in a third-party trapping or page-imposition program.
Solche Sachen passieren mit einer PS - Datei (PostScript - Datei) nicht so leicht.
These problems don't arise as easily with a PS file (PostScript file).
Wenn der Druckservice jedoch nur Macintosh-Computer verwendet oder keine Microsoft Publisher-Dateien akzeptiert, müssen Sie die Publikation möglicherweise als PostScript -Datei speichern.
However, if your printing service uses only Macintosh computers, or if they don't accept Microsoft Publisher files, you may need to save your publication as a PostScript file.
Wenn der Druckservice nicht ausdrücklich eine PostScript -Datei anfordert, sollten Sie normalerweise den Pack & Go-Assistenten verwenden, um eine Microsoft Publisher-Datei für den professionellen Druck vorzubereiten.
Unless your printer specifically requests that you provide a PostScript file, it's usually best to use the Pack and Go Wizard to prepare a Microsoft Publisher file for commercial printing.
Sie können mit dem Aufgabenbereich Grafik-Manager nicht die Farbe ermitteln, die in einer Encapsulated PostScript -Datei (EPS) oder in einer Windows-Metadatei (WMF) verwendet wird.
You cannot use the Graphics Manager task pane to determine the color used in an Encapsulated PostScript (EPS) file or in a Windows Metafile (WMF).
Bei der Erstellung der Postscript -Datei können die im Druckumfeld üblichen Einstellungen z.B. Auflösung, Simplex/Duplex, Schachtauswahl, Anzahl Kopien, Handhabung der Schriftarten, etc. gewählt werden.
When creating the PostScript file, the typical print-environment settings can be selected e.g. resolution, simplex/ duplex printing, paper tray selection, number of copies, handling of character font types etc.
Andere resultaten
PostScript-Dateien sind sehr groß und können nur auf PostScript-Druckern gedruckt werden.
Die so entstandene PostScript-Datei kann in andere Anwendungen eingebunden werden.
This allows the resulting PostScript to be included in other applications.
Dieser Dateityp kann nur durch Drucken einer PostScript-Datei gedruckt werden.
You cannot print this type of file without printing a PostScript file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
