Der Versand von E-Mails ist viel schneller als traditionelle Postdienste.
Der Postminister kündigte neue Änderungen an, um die Postdienste landesweit zu verbessern.
The postmaster general announced new changes to improve postal services nationwide.
Massenversand wird typischerweise zu einem niedrigeren Tarif als normale Postdienste verarbeitet.
Bulk mail is typically processed at a lower rate than regular mail services.
Nach dem Sturm arbeitete die Poststadt hart daran, die Postdienste schnell wiederherzustellen.
After the storm, the post town worked hard to restore mail services quickly.
Transportleistungen allein sollten nicht als Postdienste gelten.
Dieses Produkt kann nicht durch die Postdienste ausgeliefert werden.
Die Postdienste werden von einem notwendigen Netz solcher Menschen erbracht.
Postal services are performed by a necessary network of such people.
Daher werden nur die abgehenden Postdienste als relevanter Markt betrachtet.
Only outbound postal services will therefore be considered the relevant market.
Am stärksten abgerutscht im Ranking sind Postdienste und der öffentliche Verkehr.
The largest decrease in scores were registered by postal services and public transport.
Daran läßt sich ermessen, wie wichtig uns unsere Postdienste sind.
That is a measure of the importance to us of our postal services.
Er fördert internationale Postdienste und erarbeitet Bestimmungen für den Postverkehr.
It promotes international postal services and develops regulations for postal traffic.
In ihrem Bericht skizzierte die Generalpostmeisterin Strategien zur Erweiterung der Postdienste.
In her report, the postmaster general outlined strategies for expanding postal services.
Jeden Monat veranstaltet die Poststadt Events, um die lokalen Postdienste zu fördern.
Every month, the post town hosts events to promote local postal services.
