Examples with "Postprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte übernehmen Sie die Email-Adresse in Ihr Postprogramm.
Verwenden Sie keine Steuerzeichen oder senden Sie Anlagen (attachments) mit Nicht-ASCII-Zeichen zu Ihren Briefen, sofern es sich nicht um MIME-codierte Dateien handelt oder wenn Ihr Postprogramm (mailer) diese nicht verarbeiten kann.
Do not include control characters or non-ASCII attachments in messages unless they are MIME attachments or unless your mailer encodes these.
Der Absender schreibt einen Brief in sein Postprogramm (z.B. Exchange, Eudora). als
The sender writes a letter in his mail program (e.g. Exchange, Eudora). than attach the
Ecobox Die Ecobox ist ein Postprogramm.
Wenn das Postprogramm des Empfängers das HTML unterstützt, kann er oder sie die Daten korrigieren und das Formular zurückschicken.
Andere resultaten
Fast alle Postprogramme und mobile Geräte können diese Informationen in die Kontakte importieren.
Almost all e-mail clients and mobile devices can import this information into their contact lists.
Diese werden auf verschieden Systemen und auch, mit unterschiedlichen Postprogrammen auf dem gleichen System, verschieden dargestellt.
These will display differently on different systems, and with different mailers on the same system.
Die automatische Antwortfunktion vieler Postprogramme ist für ein firmeninternes Netz ganz hilfreich, aber sehr störend, wenn die Antwort an eine ganze Diskussionsgruppe gesendet wird.
The auto-reply feature of many mailers is useful for in-house communication, but quite annoying when sent to entire mailing lists.
Dabei spielt es keine Rolle, ob er unter Windows, Linux oder Macintosh arbeitet, da nur alte Text-Postprogramme HTML nicht unterstützen.
It does not matter whether your respondent works with Microsoft Windows, Linux or Macintosh operating systems - only the old text e-mail clients do not support HTML.
Die meisten Klienten speichern Post in ihrem eigenen Format und bilden sie unzugänglich durch andere Postprogramme, und die meisten Maschinen, die Klienten POP3 laufen lassen, sind Schreibtische, die selten auf 24/7 sind, weiterer reduzierender Zugang zur Post, sobald sie downloadet worden ist.
Most clients store mail in their own format, making it inaccessible by other mail programs, and most machines which run POP3 clients are desktops, which are rarely on 24/7, further reducing access to the mail once it has been downloaded.
Ketose Atkins besaß mehrere Erklärungen dafür, dass sein Kostprogramm wirkt.
Ketosis Atkins had several explanations why his diet program works.
Host-Kennung Dies bezieht sich auf den Namen, der im Hostprogramm deklariert ist.
This refers to the name that is declared in the host program.
Ruft ein Objekt ab, das das aktuelle Hostprogramm darstellt.
