Zu erkennen ist dies an der Adressierung und dem Poststempel.
This can be understood in the addressing and the postmark.
Die Kündigungsfrist beträgt zwei Monate, es gilt der Poststempel.
The notice period is two months, whichever is the postmark.
Auf dem Gipfel befindet sich das höchstgelegene Postamt Tschechiens - hier kann man auch heute noch einen Poststempel bekommen.
On the summit is the highest post office in the Czech Republic - postal stamps are available still today.
Das Datum auf dem Poststempel ist entscheidend.
Ich habe ein Problem mit der Identifizierung dieser Poststempel bekommen
I've got a problem with identification this post stamp
Es wurde einfach in den Briefkasten gestopft, kein Poststempel.
It was just stuffed in the mailbox, no postmark.
Er beschreibt die Begrabungsstätte in einem Brief mit demselben Poststempel.
He describes the burial site in a letter with the same postmark.
Verschickte Einreichungen müssen einen Poststempel vor oder mit dem gleichen Datum aufweisen.
Mailed submissions must be postmarked on or before the same date.
Die Poststempel sind alle aus der Zeit seiner Verhaftung.
The postmarks are all from around the time he was first arrested.
Postsendungen ohne Poststempel können nicht berücksichtigt werden.
Received entries without a postmark will not be taken into consideration.
Ihr habt von dem Poststempel gerade erst erfahren.
You're just finding out about that postmark.
Dies ist beim neuen Poststempel nicht anders.
This is no different with the new postmark.
Für diese Bedingungen wird sein Poststempel Zeugnis ablegen.
For the terms its postmark will be considered.
