We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PowerPath
In diesem Beispiel erkennt PowerPath den „Stau" bei jedem der angeschlossenen Server, weil an den I/O-Ports, die mit einem langsameren Device verbunden sind, längere Ansprechzeiten erfasst werden.
In this example, on each of the attached servers, PowerPath "sees" the congestion by sensing slower response times on the I/O ports attached to that slower device.
Wenn eine ungleiche Verteilung der Last auf die Pfade vorliegt, verbessert PowerPath den Durchsatz durch die Verlagerung der I/O -Datenströme auf ungenutzte Pfade und überwacht gleichzeitig die Lastmerkmale.
When path loads become unbalanced, PowerPath enhances throughput by shifting I/O traffic to underutilized paths while keeping track of load characteristics.
Wenn Sie ein Upgrade von einer älteren Version durchführen, speichert PowerPath den vorhandenen Lizenzschlüssel. In diesem Fall ist keine Eingabe erforderlich.
If you are upgrading from a previous version, PowerPath saves the existing license key, and no input is required.
Sind ein oder mehrere Pfade stärker ausgelastet als andere, verlagert PowerPath den Datenverkehr von den stärker ausgelasteten auf die anderen Pfade, während es die Lastcharakteristik verfolgt. Dadurch wird der Durchsatz der ohnehin effizienten Multipathing-Funktion noch zusätzlich verbessert.
When one or more paths become busier than others, PowerPath shifts the I/O traffic <\m> while keeping track of load characteristics <\m> from the busy paths to the others, further enhancing throughput over the already efficient multipathing feature.
Wird mindestens ein Pfad stärker belastet als andere, verlagert PowerPath den I/O-Datenverkehr unter Beobachtung der Auslastungsmerkmale von diesem Pfad auf andere Pfade. Auf diese Weise wird der Durchsatz im Vergleich zur bereits effizienten Multipathing-Funktion nochmals verbessert.
When one or more paths become busier than others, PowerPath shifts the I/O traffic-while keeping track of load characteristics-from the busy paths to the others, further enhancing throughput over the already efficient multipathing feature.
Falls der Test - wie dies nach dem Austausch eines ausgefallenen Geräts der Fall wäre - erfolgreich verläuft, stellt PowerPath den Pfad automatisch wieder her, verteilt die Last auf alle Pfade und nimmt den Versand von I/O-Daten an die virtuellen Laufwerke wieder auf.
If the test succeeds, as it would after you replaced a failed device, PowerPath restores the path automatically, balances the load to all paths, and resumes sending I/O to the virtual disks.
Wenn der Server hochgefahren wird, nachdem das ausgefallene Device ausgewechselt wurde, erkennt PowerPath den neuen, funktionierenden HBA und stellt automatisch den ursprünglichen Pfad wieder her.
When the server powers up after the failed device is replaced, PowerPath sees the new, working HBA and automatically restores the original path.
Sobald eine fehlgeschlagene Komponente wieder funktioniert, erkennt PowerPath den neuen Status automatisch und führt eine dynamische Wiederherstellung der I/O auf diesem Pfad durch.
Once a failed component has been restored, PowerPath's automatic sensing capability provides dynamic restoration of I/O to that path.
Wenn der Pfad wieder funktioniert, versetzt PowerPath den Pfad wieder in einen betriebsbereiten Zustand und sendet wieder I/O-Anforderungen an diesen.
If a path passes the test, PowerPath returns that path to service and resumes sending I/O to it.
Bei einem Ausfall von HBA a1 auf Server B ermittelt PowerPath den Pfad, der nicht verwendet werden kann, und leitet den I/O-Datenverker auf den anderen Pfad um (über Port 2 von Switch 1).
In Server B, when HBA a1 fails, PowerPath detects the unusable path and directs I/O to the other path (through switch 1 port 2).
HBA-Fehler - Fällt ein HBA am Front-End aus, leitet PowerPath den gesamten Pfad an einen alternativen HBA weiter.
HBA fault-If an HBA is lost at the front end, PowerPath will fail over the entire path to an alternate HBA.
In einer Microsoft Windows-Umgebung ergänzt PowerPath den Microsoft iSCSI-Initiator.
Sie können in PowerPath unterschiedliche Arten von Details abrufen, indem Sie ein anderes Objekt als Disks auswählen. Wenn Sie beispielsweise einen HBA auswählen, zeigt PowerPath den Status aller Pfade zu dem HBA an.
You can obtain different kinds of details from PowerPath by selecting an object other than Disks; for example, if you select an HBA, PowerPath displays the status of all paths to the HBA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
