Examples with "PowerShell-Skripts verwenden oder Skripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können Windows PowerShell-Skripts verwenden oder Skripts in jeder vom Clientcomputer unterstützten Sprache erstellen.
Falls Sie PowerShell-Skripte verwenden, achten Sie bitte darauf, dass auf den Zielcomputern PowerShell installiert ist.
Please note that if you do use PowerShell scripts, you have to make sure that the target machines have PowerShell installed on it.
Bei der DirectAccess-Skripterstellung können Sie ein PowerShell-Skript verwenden, um eine Kombination auf Network Shell-Befehlen (Netsh) und PowerShell-Befehlen auszuführen, damit DirectAccess mit allen erforderlichen Gruppenrichtlinienobjekten und -einstellungen konfiguriert wird.
DirectAccess scripting allows you to use a PowerShell script to run a combination of Network Shell (Netsh) and PowerShell commands to configure DirectAccess with all of the required Group Policy objects and settings.
Zum Verwalten des verteilten Dateisystems über eine Eingabeaufforderung können Sie die in der folgenden Tabelle aufgeführten Befehle verwenden oder Skripts schreiben, für die die Windows-Verwaltungsinstrumentation (Windows Management Instrumentation, WMI) verwenden.
To manage Distributed File System from a command prompt you can use the commands listed in the following table, or write scripts that use Windows Management Instrumentation (WMI).
Das Verwenden oder Kopieren der Inhalte ohne meine Erlaubnis ist untersagt.
To use or to copy the content without my permission is prohibited.
Der Warnhinweis enthält Tasten zum Verwenden oder zum Ignorieren des Geräts.
The alert includes buttons allowing you to use or ignore the device.
Teelöffelweise als Würzöl für Salate verwenden oder zum Dippen für Baguette.
Use teaspoonful as seasoning oil for salads or for dipping baguette.
Normale Staubsauger sind dafür nicht zu verwenden oder haben nur geringe Leistung.
Normal vacuum cleaners are not suitable or their performance is insufficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.