Pointing to her notes, she explained the complex concept simply.
Auf ihre Notizen verweisend, erklärte sie das komplexe Konzept einfach.
Cheating elderly customers out of their savings is simply beneath contempt.
Älteren Kunden ihre Ersparnisse abzuzocken, ist einfach unter aller Kritik.
Journalists accused the spokesperson of simply parroting the company line again.
Journalisten warfen dem Sprecher vor, erneut nur die Firmenlinie nachzuplappern.
Doing research is a different kettle of fish from simply reading about topics.
Forschung zu betreiben ist eine andere Baustelle, als nur über Themen zu lesen.
Despite criticism, the judge simply tried to do his duty impartially today.
Trotz Kritik versuchte der Richter heute lediglich, seine Pflicht unparteiisch zu tun.
An innovative idea can come about from simply observing your surroundings.
Eine innovative Idee kann sich einfach durch Beobachtung deiner Umgebung ergeben.
In the photograph, her facial lighting was simply perfect.
Auf dem Foto war die Beleuchtung ihres Gesichts einfach perfekt.
I planted wildflowers and then simply allowed nature to take its course.
Ich säte Wildblumen und ließ dann einfach der Natur ihren Lauf.
Let me explain the crux of the matter as simply as possible.
Lass mich den springenden Punkt so einfach wie möglich erklären.
Interrupting the funeral with loud phone calls was simply the giddy limit.
Eine Beerdigung mit lauten Telefonaten zu stören, ist einfach die Höhe.
Trying to fix this cheap phone again is simply not worth the hassle.
Es lohnt sich einfach nicht, dieses billige Handy noch einmal zu reparieren.
Investors who follow every rumor are simply chasing shadows in the market.
Anleger, die jedem Gerücht folgen, jagen am Markt einfach Schatten nach.
In the context of our budget, that expense was simply a peanut.
Im Rahmen unseres Budgets war diese Ausgabe einfach ein Klacks.