Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Powertrain Control
Vertaling van "Powertrain Control" in Duits
Predictive Powertrain Control: the "sharp eye" which allows to look ahead
Predictive Powertrain Control: der „kluge Blick" nach vorne bei Mercedes-Benz Lkw
Predictive Powertrain Control, an intelligent cruise control system that takes into account the topographic driving situation, is available as an option.
Predictive Powertrain Control, der intelligente Tempomat, der die topografische Fahrsituation berücksichtigt, ist als Option lieferbar.
Predictive Powertrain Control also uses precise 3D maps alongside the satellite-based navigation system.
Predictive Powertrain Control nutzt neben dem satellitengestützten Ortungssystem auch präzise 3D-Karten.
In addition to the satellite-supported tracking system, the new Predictive Powertrain Control now uses more extensive digital road maps that are more precise and contain data concerning topography, the course of bends, the geometric layout of junctions and roundabouts as well as traffic signs.
Das neue Predictive Powertrain Control nutzt neben einem satellitengestützten Ortungssystem jetzt noch präzisere und erweiterte digitale Straßenkarten, die Daten über die Topografie, den Kurvenverlauf, die geometrische Beschaffenheit von Kreuzungen und Kreisverkehren sowie Verkehrszeichen enthalten.
And now a brand new feature is available: Predictive Powertrain Control, an innovative system which takes into account the road ahead when changing gear, allowing for any inclines, and in so doing can reduce consumption by as much as a further 5 percent.
Und jetzt ganz neu: Predictive Powertrain Control - ein innovatives System, das den Straßenverlauf sowie bevorstehende Steigungen und Gefälle beim Schalten berücksichtigen und so den Verbrauch nochmals um bis zu 5 Prozent reduzieren kann.
The low fuel consumption can be further reduced by using the Predictive Powertrain Control system: this program recognizes the course of the road as well as upcoming slopes and automatically adapts the required energy expenditure appropriately.
Der niedrige Kraftstoffverbrauch kann mithilfe des Predictive Powertrain Control-Systems nochmals reduziert werden: Das Programm erkennt den Straßenverlauf sowie bevorstehende Steigungen und passt den nötigen Energieaufwand automatisch an.
And the very latest innovation: Predictive Powertrain Control - an innovative system that can take the route as well as upcoming uphill and downhill sections into account when shifting, thus reducing fuel consumption by up to another 5%.
Und jetzt ganz neu: Predictive Powertrain Control - ein innovatives System, das den Straßenverlauf sowie bevorstehende Steigungen und Gefälle beim Schalten berücksichtigen und so den Verbrauch nochmals um bis zu 5 % reduzieren kann.
In a nutshell: the use of Predictive Powertrain Control always has the goal of avoiding unnecessary braking, acceleration or gear shifting, moving the lorry as fuel-efficiently as possible and optimally supporting drivers in their task.
Fazit: Der Einsatz von Predictive Powertrain Control erfolgt immer mit dem Ziel, unnötiges Bremsen, Beschleunigen oder Schalten zu vermeiden, den Lkw so kraftstoffsparend wie möglich zu bewegen und den Fahrer optimal in seiner Fahraufgabe zu unterstützen.
This allows the Predictive Powertrain Control system to optimise the driving style not only during descents or inclines, but also on winding roads where the use of cruise control had previously not been ideal.
So optimiert Predictive Powertrain Control die Fahrweise nicht nur bei Gefällen oder Steigungen, sondern auch auf kurvigen Überlandstrecken, auf denen der Einsatz eines Tempomaten bisher nicht optimal war.
Predictive Powertrain Control adapts the speed of the vehicle to the topographical conditions of the route. Further information
Der vorausschauende Tempomat Predictive Powertrain Control, passt die Geschwindigkeit und Fahrweise des Fahrzeugs an die topografischen Gegebenheiten der Fahrstrecke an.
When travelling on rural routes, the savings can be up to five percent, as here the effect of the improved Predictive Powertrain Control system is even more significant than before.
Im Überlandverkehr beträgt die Einsparung sogar bis zu fünf Prozent, weil hier der Effekt des verbesserten Predictive Powertrain Control besonders zum Tragen kommt.
The new, standard-fit Predictive Powertrain Control (illustration similar) relieves the strain on the driver and also contributes to lower fuel consumption on country roads.
Das neue, serienmäßige Predictive Powertrain Control (Abbildung ähnlich) entlastet den Fahrer und trägt auch auf Landstraßen zu einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch bei.
These comprise new low-friction engine oils, further advanced transmissions and a further refined driving strategy of the anticipatory cruise control system Predictive Powertrain Control (PPC).
Sie umfassen neue Leichtlauf-Motorenöle sowie weiterentwickelte Getriebe und eine weiter verfeinerte Fahrstrategie des vorausschauenden Tempomaten Predictive Powertrain Control (PPC).
Synoniemen voor Powertrain Control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 60 ms.
