Examples with "Practice"-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Experten empfehlen die Entwicklung eines "Best Practice" -Programms, bestehend aus einer gesunden Ernährung und Bewegung zur Bewältigung der Symptome der Perimenopause. Diese Studienergebnisse für Pycnogenol sind ermutigend für Frauen, die dauerhaft unter störenden Symptomen während der Menopause leiden.
Experts recommend adopting a 'best practice' regimen consisting of a healthy diet and exercise to help manage symptoms of perimenopause, but the study findings for Pycnogenol are encouraging for women experiencing persistent disruptive symptoms.
Gerne möchten wir mit Ihnen und weiteren Partnern sowie Teilnehmern des "Pioneers into Practice"-Programms die Ergebnisse der Projekte und Gruppenarbeiten diskutieren, das diesjährige Programm reflektieren sowie einen Ausblick für das Jahr 2015 geben.
We would like to discuss the results of the projects and group work, reflecting this year's program as well as provide an outlook for 2015.
Am Abend wird Ihnen die grundsätzliche Idee des "Pioneers into Practice"-Programms vorgestellt, bevor die Teilnehmer und gastgebenden Unternehmen und Institutionen live aus der Praxis berichten.
A general introduction into the ideas behind the Pioneers into Practice Program will be presented, before the participants, host companies and institutions report from practical experience.
Andere resultaten
Die neun Richtlinien sollen Praktiker der digitalen Entwicklung helfen, etablierte „Best- Practices" in technologiegestützte Programme zu integrieren.
Die Vereinigten Staaten setzen Bestimmungen des Übereinkommens durch ein „Best Management Practices Programme" um.
The United States is implementing provisions of the Agreement through a 'Best Management Practices Programme'.
Dies ist eine einfache Schnittstelle, die es Ihnen ermöglicht, ein Programm von Grund auf neu zu entwerfen oder ein Programm aus einer Sammlung von "Best-Practice"-Programmen auszuwählen.
Sie ist eine Doktoratskandidatin im „Art by Practice" Programm der Goldsmiths, Universität London.
She is a doctoral candidate in "Art by Practice" at Goldsmiths, Univeristy of London.
Um dieses stets wachsende Geschäft zu stützen, hat Future Electronics ein „best practice" Trade-Compliance-Programm implementiert, das folgende Punkte beinhaltet, aber nicht beschränkt ist auf
To support this ever expanding business, Future Electronics has implemented a "best practice" Trade Compliance Program including, but not limited to
Das „Good Measuring Practices"-Programm besteht aus einem konsistenten Satz an Empfehlungen, die die Anwender bei dem systematischen Management von Qualitätssicherungsmassnahmen während der gesamten Lebensdauer des Geräts unterstützen.
The Good Measuring Practices program comprises a consistent set of recommendations, supporting operators in systematically managing quality assurance processes during the equipment's entire lifespan.
Die Reihe "Promising Practices" stellt Programme der Entwicklungszusammenarbeit vor, die Elemente eines Human Rights-based approach umgesetzt haben.
Gefängnisse in Compilation - Promising Practices on the human rights-based approach in German development cooperation
Die Studierenden im „Photography Studies and Practice"-Programm lernen, das eigene Œuvre inhaltlich zu präzisieren, und ihre künstlerische Arbeit professionell auf hohem bildnerischen und theoretischen Niveau umzusetzen.
In the "Photography Studies and Practice" programme, the students learn to specify their own œuvre as regards content, and implement their artistic work at a high artistic and theoretical level in a professional manner.
„Centric Software übertrifft sich immer wieder selbst, und das hat auch das Frost&Sullivan Best Practices Research Programm erkannt", schließt Emani.
"Centric Software excels repeatedly as determined by the Frost&Sullivan Best Practices Research program," concludes Emani.
Risikobasiertes Gerätemanagement Das „Good Measuring Practices"-Programm gibt Anwendern die Sicherheit, die sie zum dauerhaften korrekten Betrieb der Geräte und zum Erzielen qualitativ hochwertiger Messungen benötigen.
Risk-based equipment management The Good Measuring Practices program provides operators with the confidence they need to consistently run the equipment within proper operational conditions for top quality measurements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
