Vertaling van "Preformen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir entwickeln und stellen Preformen aus partikelversinterten Keramiken und Schaumkeramiken her.
We develop and manufacture preforms from particle-sintered ceramics and foam ceramics.
Die Verdichtung erfolgt über Sinterprozesse oder die Infiltration von Metallschmelzen in die porösen Preformen.
Densification is achieved through sintering processes or the infiltration of molten metals into the porous preforms.
Vom Zuschnitt und Preformen über die Integration des RTM-Prozesses bis hin zur Endbearbeitung und Bauteilprüfung liefert Fill alles aus einer Hand.
From cutting and pre-forming to the integration of the RTM process, to finishing and component testing, Fill delivers everything from one source.
Zudem können Preformen ein- oder mehrschichtig sein.
Preforms can be single-layer or multilayer.
Die im Pulverbettverfahren erzeugten, großporigen Preformen können zum Beispiel anschließend mit Metallschmelzen infiltriert werden.
Preforms with large pores produced in the powder bed process can be subsequently infiltrated with molten metal.
Im Mittelpunkt stehen Verfahrens- und Materialentwicklungen von endlosfaserverstärkten Halbzeugen und komplexen Preformen für den Leichtbau.
The focus is on process and material developments of continuous fiber reinforced semifinished products and complex preforms for lightweight construction.
Nach einem Oberflächenfinish sollen die entstandenen Preformen zu strukturierten optischen Fasern verzogen werden, was ein absolutes Novum darstellt.
After a surface finish, the resulting preforms are to be warped into structured optical fibers, which is an absolute novelty.
Optimierte Preformen: erstellt mit spezifischem Bi-Orientierungsgrad und spezifischer Wandstärke
Optimised preforms: created with specific bi-orientation ratio and thickness
Das Abkühlen der Preformen schon während der Einspritzphase ist enorm wichtig, da dadurch die Kristallisation des PET verhindert wird.
The cooling process of the preforms is highly important already during the injection molding phase as this prevents the preform from crystallization.
Einleitend genannte Vorrichtungen und Verfahren kommen insbesondere beim sogenannten Preformen und beim Aushärten von Faserverbundbauteilen unter erhöhter Temperatur zum Einsatz.
Said introduction devices and methods are in particular the so-called preforms and during curing of fiber composite components at an elevated temperature for use.
Die Herstellungstechnologie umfasst auch das Polieren von Preformen, was die Kapazitätsverluste des Signals in der Lichtfaser reduziert.
The manufacturing technology also includes a method of polishing the preforms, thereby reducing the loss of signal in the fiber.
Die neue Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von Spritzgiessteilen, insbesondere von Preformen im Spritzgiessverfahren.
The invention relates to a method and device for the production of injection moulded parts, especially preforms, in an injection molding method.
Zum Beispiel wird eine Blasmaschine mit Preformen „gefüttert", die sie dann zu Flaschen verarbeitet.
For example, a blow-moulder is "fed" with preforms, which are then processed to make bottles.
