Das Kirchenschiff ist rechteckig, daran liegt das polygonale Presbyterium an.
The church bay is rectangular, adjoined by the polygonal presbytery.
Das ehemalige Presbyterium wurde in einem kühnen Stil komplett renoviert.
The former presbytery has been completely renovated in a bold style.
Sie wurde auf einem rechteckigen Grund-riss ohne ein separates Presbyterium erbaut.
It is constructed on a polygonal plan without a separate chancel.
Die Kirche verfügt über ein Schiff, Presbyterium und eine halbkreisförmige Apsis.
The church has a single nave, chancel and a semicircular apse.
Natürlich gehören diese Priester ausschließlich dem Presbyterium ihrer jeweiligen Diözese an.
Logically, these priests belong exclusively to the presbyterate of their own diocese.
Priesterliche Brüderlichkeit und Zugehörigkeit zum Presbyterium sind also den Priester charakterisierende Elemente.
Priestly fraternity and membership to a presbyterate are, therefore, elements characterising the priest.
Die Kirche besteht aus einem Schiff und einem Presbyterium mit zwei Anbauten.
The church consists of a nave and a presbytery with two extensions.
In der Ecke gegenüber dem Haupteingang befindet sich das Presbyterium.
There is a presbytery in the corner in front of the main entrance.
Ich arbeite gerne im Presbyterium mit, weil das meine Aufgabe ist.
I work with love to the presbytery, because that's my job.
Die Kirche ist ein einschiffiges Bauwerk mit verlängerter Apsis und erhöhtem Presbyterium.
The church is an aisleless edifice with an elongated apse and elevated presbytery.
Das Presbyterium ist erhöht und durch Marmorbrüstungen vom Kirchenschiff getrennt.
The presbytery is raised and separated from the nave by marble balustrades.
Die heutige Kirche ist einschiffig, mit polygonal abgeschlossenem Presbyterium.
Today's church has single nave, with a lower polygonal presbytery.
Auch sie hat drei Kirchenschiffe, ein verlängertes Presbyterium und einen hohen Turm.
It boasts three naves, an extended presbytery and a high tower.