Examples with "Presseprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anfragen deutscher Bildmedien zur Berücksichtigung bei begrenzten Bildterminen können nach Veröffentlichung des ausführlichen Presseprogramms unter Angabe des Mediums und der konkreten begrenzten Bildtermine an folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden an.
German photo/video/tv journalists wanting to take part in limited-access photo opportunities can submit their requests by e-mail to following publication of the detailed press programme.
Bitte beachten Sie, dass die Inhalte des Presseprogramms leider nicht gestreamt werden können.
Please note that there will be no live broadcast of the press-specific parts of the program.
Andere resultaten
Darüber hinaus wird ein abwechslungsreiches Presseprogramm für ausgewählte internationale Journalisten angeboten.
There will also be an interesting press program for selected international journalists.
Programmpunkte, die Sie als Journalisten interessieren könnten, finden Sie in unserem Presseprogramm hier.
You can find selected events that might interest you as a journalist in our press programme here.
Für die Berichterstattung von diesem Treffen ist eine Akkreditierung und Anmeldung zum Presseprogramm erforderlich.
In order to report from this meeting it is necessary to obtain accreditation and to register for the Press Programme.
Wenn Sie am Presseprogramm teilnehmen wollen, kontaktieren Sie bitte: für eine Einladung.
If you want to be part of the Press Party, please contact: for an invitation.
Die Website spielte bei der Unterstützung der Kampagne eine wichtige Rolle , insbesondere im Hinblick auf das Partnerschaftsprogramm , für das sie zusätzlich zu den auf ihr verfügbaren Pressemitteilungen und dem Presseprogramm als kostengünstiger Vertriebskanal diente.
The site played a vital supporting role in the campaign, particularly for the partnership programme, for which it served as a low-cost distribution channel, in addition to providing the PR and press programme.
Das Interesse der Medien ist außergewöhnlich groß. Fast 500 Journalisten aus ganz Europa haben sich für das Presseprogramm akkreditiert.
Media interest is unusually intense: Almost 500 journalists from throughout Europe have been accredited for the press programme.
Drittes Gipfeltreffen der Östlichen Partnerschaft (das Programm des Gipfeltreffens finden Sie hier, das Presseprogramm ist hier erhältlich)
The third Eastern Partnership Summit in Vilnius (programme of the summit is available here, press programme is available here)
Mehr Informationen über das Sechste Kohäsionsforum (u. a. das Presseprogramm und eine Zusammenfassung des Sechsten Kohäsionsberichts) sind auf der Website zu finden.
More information (including the media programme, a summary of the 6th Cohesion report) on the Sixth Cohesion Forum can be found on the website.
Während des gesamten G7-Gipfels wird eine Vielzahl von Presseterminen angeboten, die dem ausführlichen Presseprogramm entnommen werden können.
Information for the press A variety of press opportunities will be provided in the course of the G7 Summit.
Wichtig: Nur mit dem Akkreditierungsausweis ist der Zutritt zum jeweiligen Pressezentrum sowie zu medienöffentlichen Terminen (Presseprogramm) möglich.
Important: You will not be admitted to the press centre and to media events (press programme) without the badge.
Die Website spielte bei der Unterstützung der Kampagne eine wichtige Rolle, insbesondere im Hinblick auf das Partnerschaftsprogramm, für das sie zusätzlich zu den auf ihr verfügbaren Pressemitteilungen und dem Presseprogramm als kostengünstiger Vertriebskanal diente.
The site played a vital supporting role in the campaign, particularly for the partnership programme, for which it served as a low-cost distribution channel, in addition to providing the PR and press programme. pRESS ACTIvITIES AND pUBlIC RElATIONS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
