Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
Problem, das

Vertaling van "Problem, das" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem that
issue that
issue, which
Es war ein kleines Problem, das wir gut ignorieren konnten.
It used to be this little problem that we could easily ignore.
Kurz gefasst, du bist ein Problem, das sie nicht brauchen.
Long story short, you are a problem that they do not need.
Es gibt außerdem noch ein weiteres Problem, das wir ernst nehmen sollten.
But there is another issue that we should take seriously.
Das ist kein Problem, das einfach ignoriert werden kann.
This is not an issue that can be simply ignored.
Das ist ein ernsthaftes Problem, das mehr im Ganzen angepackt werden muss.
This is a very serious issue, which requires a more general response.
Dies ist nicht ein Problem, das weg geleitet werden kann.
This is not a problem that can be passed away.
Ich hatte ein technisches Problem, das ich nicht lösen konnte.
I had a technical problem that I couldn't solve.
Ein Problem, das die Bevölkerung auf der ganzen Welt betrifft.
It's a problem that affects people all over the world.
Das ist ein soziales und politisches Problem, das die ganze Gesellschaft angeht.
It's a social and political problem that concerns the entire society.
Adipositas ist ein Problem, das populär geworden ist in diesen Tagen.
Obesity is a problem that has become popular in those days.
Krebs ist ein weltweites Problem, das trotz der medizinischen Fortschritte besteht.
Cancer is a global problem that continues to persist, despite medical advances.
Die Anhänger der Monogenese standen vor einem Problem, das kaum lösbar schien.
The supporters of monogenesis faced a problem that seemed almost impossible to solve.
Haarverlust ist ein Problem, das Männer und Frauen gleich beeinflußt.
Hair loss is a problem that affects men and women alike.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Problem, das bevatten

darin liegt das Problem exp.
where the issue lies
"That is where the issue lies."
da liegt das Problem exp.
where the problem lies
"Lack of trust is where the problem lies."
das Problem angehen v.
attack the problem
"We need to attack the problem before it gets worse."
approach the problem
"We need to approach the problem with a clear mind."
das Problem lösen v.
clear up the confusion
"They had a meeting to clear up the confusion between the departments."
settle the issue
"They met to settle the issue and avoid further conflict."
Hier liegt das Problem exp.
here lies the problem
"Here lies the problem: we don't have enough money."
Das Problem kam ans Licht exp.
issue came to light
"The issue came to light during the audit."
das Problem identifizieren v.
pinpoint the problem
"The technician was able to pinpoint the problem quickly."
das ist genau das Problem exp.
that's just the trouble
"We need more time, but that's just the trouble."
! das ist das geringste Problem exp.
! that's the least of the problems
"We have no food, but that's the least of the problems."
! Das Problem ist exp.
! the thing is
"The thing is, we don't have enough time."
! das Problem umgehen v.
! dance around the issue
"He tends to dance around the issue instead of giving a straight answer."
! das Problem beheben v.
! stop the rot
"We need to stop the rot before the entire project fails."
das Problem geriet außer Kontrolle exp.
the issue caught fire
"The issue caught fire and led to a big argument."
! Es gibt ein Problem, über das niemand spricht exp.
! there's an elephant in the room
"There's an elephant in the room about the budget cuts."
! das Problem ist exp.
! the rub is
"We can go to the beach, but the rub is the weather."

Synoniemen voor Problem, das in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 144 ms.