We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Immer wenn ein Problem auftaucht, versucht unitworx es selbst zu lösen.
Every time a problem occurs, unitworx tries to solve the problem itself.
Richten Sie die Softwareendschalter ein. Sie erhalten dann eine Warnung, bevor dieses Problem auftaucht.
Set the soft limits and you will be warned before the problem occurs.
Sobald ein kostspieliges Problem auftaucht, stellt sich die Frage nach der Haftung.
Once an expensive issue arises, so will the question of liability.
Du kannst deinen Arzt per Kurzwahl anrufen, wenn ein Problem auftaucht.
You can speed-dial your doctor if an issue arises.
Über Geld muss man nicht erst reden, wenn ein Problem auftaucht.
You do not have to wait until a problem arises before you talk about money.
Wenn ein Problem auftaucht, sollten wir uns als erstes fragen, ob wir es überhaupt lösen müssen.
If a problem arises, we should first wonder whether we have to solve it at all.
Wenn hier und da ein Problem auftaucht, ist Gaffer Tape ziemlich häufig die Rettung.
When a problem arises here or there, gaffer tape often comes to the rescue.
Wenn ein Problem auftaucht, beginne im Voraus zu beten, da die Antwort bereits vorbereitet ist.
When a problem arises begin praising in advance, for the answer is already prepared.
Wenn ein Problem auftaucht, ducken wir uns nicht mit einer Liste von Rechtfertigungen weg.
When a problem arises, we don't dodge them with a list of justifications.
Und wir wollen für sie sicherstellen, dass es immer eine zufrieden stellende Lösung gibt, falls einmal ein Problem auftaucht.
We want them to trust that there is always a satisfactory solution if a problem arises.
Duale Erst-Stufenregulatoren, die in einer Einheit integriert sind, bieten dem Taucher große Vorteile, wenn beim Tauchgang ein Problem auftaucht.
Dual first stage regulators integrated in one unit gives the diver great advantages if problem arises during the dive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
