If a problem arises, it responds quickly and acts promptly.
Wenn ein Problem auftritt, reagiert er schnell und wirkt sofort.
We do not wait until a problem arises before taking action.
When a problem arises, parents shouldn't lose their serenity.
Wenn ein Problem auftritt, darf man nicht die Gelassenheit verlieren.
Consequently a problem arises if politics fails to be communicated properly.
Folglich entsteht ein Problem, wenn Politik nicht richtig kommuniziert wird.
Whenever a problem arises, the build process can be stopped.
Beim Auftreten eines Problems kann so der Bauprozess gestoppt werden.
The problem arises when you have not been informative enough.
Das Problem ergibt sich wenn du nicht informativ genug warst.
As soon as a problem arises, they become active and start working.
Sobald ein Problem auftritt, werden sie aktiv und beginnen zu arbeiten.
Here the problem arises of how we understand 'nation'.
Damit ergibt sich allerdings das Problem, wie wir Nation verstehen.
And her experience makes her a key person when a problem arises.
Durch ihre Erfahrung ist sie unverzichtbar, wenn ein Problem auftaucht.
An emergency telephone number in case any kind of problem arises on arrival.
Eine Notrufnummer für den Fall, dass bei der Ankunft ein Problem auftritt.
A second problem arises because of a mistaken view of science.
Ein zweites Problem entsteht wegen einer irrtümlichen Ansicht von der Wissenschaft.
Many of us tend to panic when such problem arises.
Viele von uns geraten in Panik, wenn so ein Problem auftritt.
The elite doesn't even wait until a problem arises.
Die Elite wartet gar nicht erst darauf, bis ein Problem entsteht.