Durch eine zerlegte Perspektive konnten wir das Problem aus vielen Blickwinkeln betrachten.
Through a deconstructed perspective, we could see the problem from many angles.
Wir sollten das Problem aus der Sicht eines Kindes betrachten.
Ich musste das Problem aus einem anderen Blickwinkel angehen, um es zu verstehen.
I had to come at the issue from a different perspective to understand.
Externe Experten geben inhaltlichen Input zu diesem Problem aus gegensätzlichen Perspektiven.
Stakeholders give input concerning this issue from opposing perspectives.
Der erste Teil prüft dieses Problem aus einer historischen Perspektive.
The first part assesses this problem from a historical perspective.
Mit Entschlossenheit beschloss sie, das Problem aus einem anderen Blickwinkel anzugehen.
With determination, she decided to come at the problem from a different angle.
Jeder Studierende absolviert jeweils ein Problem aus jedem der drei Blöcke.
Each student completes a problem from each of the three blocks.
Er konnte das Problem aus verschiedenen Blickwinkeln erfassen, was zu einer umfassenden Lösung führte.
He was able to conceptualize the problem from multiple perspectives, leading to a robust solution.
Ein Problem aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet führt oft zu interessanten Lösungen.
Regarding a problem from different points of view often leads to interesting solutions.
Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.
We must look at the problem from a global point of view.
In ihrer Forschung betrachteten die Wissenschaftler das Problem aus verschiedenen Perspektiven.
In their research, the scientists conceptualised the problem from multiple perspectives.
Der multimodale Ansatz hat uns geholfen, das Problem aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen.
The multimodel approach helped us understand the problem from different perspectives.
Sie näherte sich dem Problem aus kommerzieller Sicht, um den Umsatz zu maximieren.
She approached the problem from a commercial perspective to maximize revenue.
