Das Problem besteht darin, diese Tiere sicher zu identifizieren.
Das zweite Problem besteht darin, dass sie nicht leicht abbaubar sind.
The second problem is that they don't break down easily.
Das Problem besteht darin, es in Mode zu bringen.
Das Problem besteht darin, dass die Wirkung in beide Richtungen geht.
Das Problem besteht darin, ob Sie die Wahrheit sagen oder nicht.
The problem is whether you are telling the truth or not.
Das Problem besteht darin, dass wir unsere Kräfte aufgesplittert haben.
The problem is that we have been spreading our forces too thin.
Das Problem besteht darin, daß dieser Sektor sich übergangen fühlt.
The issue is that producers in the sector feel abandoned.
Das Problem besteht darin, uns zwischen diesen beiden Fallen zu bewegen.
Das Problem besteht darin, dass wir nicht genug Zeit haben.
The problem is that we don't have enough time.
Das zweite Problem besteht darin, daß sich die Situation ständig ändert.
The second problem is that the picture is constantly changing.
Das Problem besteht darin, daß es an Ressourcen zur Umsetzung fehlt.
Das Problem besteht darin, daß es an Ressourcen zur Umsetzung fehlt.
The problem is the lack of resources with which to carry it out.
Ihr einziges Problem besteht darin, sein Segelboot über die Klippe zu hieven.
Your only remaining problem is to get that sailboat hoisted over the edge.
