So gewährleisten wir, dass es zu jedem Problem die passende Lösung gibt.
So we ensure that we have for each problem the best solution.
Einzige kleine Problem die Bahngleise, aber nichts unerträglich.
Only small problem the railroad tracks, but nothing unbearable.
Er möchte als weiteres Problem die fehlende interne und externe Koordinierung erwähnen...
He would however like to add to this problem the lack of internal and external coordination...
Er hat eine unfehlbare Fähigkeit, für jedes Problem die perfekte Lösung zu finden.
He has an unfailing ability to find the perfect solution to every problem.
Nach Rückfrage war es kein Problem die Nacht über stehen zu bleiben.
After consultation it was not a problem to stay over the night.
Es könnte eine Infektion oder ein ernsteres Problem die Entzündung verursachen.
There could be an infection or more serious condition causing the inflammation.
Man kann somit für ein konkretes Problem die effektivsten Werkzeuge auswählen.
You can therefore choose the most effective tools for a specific problem.
Auf diese Entfernung ist es aber ein Problem die Schranke zu regulieren.
However, it is a problem to adjust the barrier for this distance.
Es gibt kein Problem die Dienste der örtlichen Skischule zu nutzen.
There is no problem to use the services of the local ski school.
Mit der nächsten Phishing-Welle erreichte das Problem die breite Masse.
Die App erläutert zu jedem möglichen Problem die jeweiligen Passagierrechte.
For each potential problem, the app explains the passenger's rights.
Normalerweise ist das Problem die Einbettung oder eine veraltete Technologie.
Usually, the problem is with embedding or old technology.
Ich bin der festen Überzeugung, dass das grundlegende Problem die Demokratie-Frage ist.
I am firmly convinced that the fundamental problem is the question of democracy.
