Vertaling van "Problem gab" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie begann zu untersuchen, ob es eine bessere Lösung für das Problem gab.
She began to inquire whether there was a better solution to the problem.
Wenn es ein Problem gab, wurde sofort Abhilfe geschaffen.
If there was a problem, an immediate solution was created.
Das Leerlaufgeräusch klang gesund und versicherte ihm, dass es kein zugrunde liegendes Problem gab.
The tick-over sounded healthy, assuring him there was no underlying issue.
Und wenn es ein Problem gab, rief ich Sam auf dem Handy an.
And if there was an issue, I'd call Sam on his cell phone, and he would always answer.
Wenn es ein Problem gab, konnten wir sie immer erreichen.
If there are problems, we could always reach.
Die Vermieterin war supernett, zuvorkommend und war immer zur Stelle, wenn es ein Problem gab.
The landlady was so sweet and accommodating and was very quick to help with any problems.
Aber es stellte sich heraus, dass es mindestens ein großes Problem gab.
But there turned out to be at least one big problem.
Wenn es ein Problem gab, wurde es gelöst.
When there has been a problem, they have solved it.
Die Techniker haben uns gesagt, dass es ein technisches Problem gab.
The technical people tell us that there was a technical problem.
Es wurde blitzschnell gehandelt wenn es ein kleines Problem gab.
It was traded quickly if there was a small problem.
Als das Gericht sein Urteil verkündete, merkten wir, dass es ein Problem gab.
When the court released its ruling, we realized there was a problem.
Die Dokumente bewiesen nicht nur, dass es ein potenzielles Problem gab.
The documents not only contained proof that it was a potential problem,
Ihnen war klar, dass es ein Problem gab, sie wussten nur nicht welches.
They were aware of a problem, but not of its nature.
