Examples with "Problem mit der Entsorgung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dem die Plastikflaschen zum Baumaterial verarbeitet werden, kann dadurch das Problem mit der Entsorgung und Umweltverschmutzung gelöst werden, die geringeren Kraftstoffkosten für den Transport und die entfallende Verschmelzung spielen hier eine große Rolle.
The processing of the plastic bottles to form building material can solve the problem of disposal and environmental damage; here, the relatively low fuel costs for transport and the fact that fusion is not required play a major role.
Oak Ridge hat ein Problem mit der Entsorgung radioaktiven Abfalls, das typisch für die Atomanlagen des Landes ist.
Oak Ridge has a radioactive waste disposal problem typical of the nation's nuclear sites.
Kein Problem mit der Entsorgung dieser Module am Ende ihres Lebenszyklus, weil Invent dem Entsorgungskonsortium PV Cycle beigetreten ist.
At the end of their lifespan, these modules will not give you any problems because Invent is a member of PV Cycle.
Andere resultaten
Zudem gibt es ernste Probleme mit der Entsorgung von festen Abfällen.
Das Übermaß neuer Produkte gegenüber Ersatzteilen und Gebrauchtgeräten führt darüber hinaus zu Problemen mit der Entsorgung von Elektronikmüll, mit negativen Folgen für die Umwelt.
The dominance of new equipment over spare parts and second-hand goods also entails problems as regards the disposal of electronic waste, with harmful consequences for the environment.
Marokko ist in Nordafrika Vorbild für erneuerbare Energien wie Wind und Sonne - aber das Land hat wie alle seine Nachbarn große Probleme mit der Entsorgung von Müll.
Morocco is exemplary in North Africa for its role in promoting the use of renewable energy such as wind and solar power. However, just like its neighbours, the country has a major problem with waste.
Geringe Betriebskosten:Es werden keine teuren Lösungsmittel benötigt, keine zu wartenden Lösungsmittelpumpen oder -tanks und somit auch keine Probleme mit der Entsorgung von Lösungsmitteln
Low operating cost: no need for expensive solvents, no solvent pump or tanks to maintain and as a result no solvent disposal concerns
Auf der am 3. Februar 2006 in Athen abgehaltenen Konferenz über die Umwelt erklärte Herr Dimas, dass auch andere biologische Kläranlagen Probleme mit der Entsorgung der Klärschlämme hätten.
At the environment conference held in Athens on 3 February 2006 Mr Dimas stated that other biological wastewater treatment plants were also experiencing problems with the disposal of sludge.
Sie haben Probleme mit der notwendigen Entsorgung?
Wissenschaftler hier und im ganzen Land kämpfen immer noch mit den Problemen der Entsorgung, die immer umfassender werden, je mehr kommerzielle Atomreaktoren ans Netz gehen.
And scientists here and elsewhere around the nation still are wrestling with the problems of what to do with this material, which promises to become even more plentiful as more and more commercial nuclear reactors go into power production.
Hinzukommen die Probleme, die mit der Entsorgung des Reaktorabfalls verbunden sind.
Die Biogasproduktion erschließt Viehwirtschaftsbetrieben eine alternative Einkommensquelle und leistet gleichzeitig einen begrüßenswerten Beitrag zum Umweltschutz, indem es zur Lösung von Problemen in Verbindung mit der Entsorgung landwirtschaftlicher Abfälle beiträgt.
It ticks the boxes of helping livestock farmers tap into an alternative income stream and, at the same time, makes a worthwhile contribution to the environment by solving problems allied to the disposal of agricultural waste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
