Vertaling van "Problem zwei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problem zwei: Ein Impfstoff verabreicht Antikörper.
Problem two, also an issue, a vaccine helps create antibodies.
Problem zwei wird z.B. von Norton Antivirus ausgelöst und kann verschiedene Effekte haben.
Problem two is triggered e.g. by Norton Antivirus and can lead to various effects.
Ich beschloss, darüber zu bloggen, weil ich mit genau diesem Problem zwei Tage zuvor konfrontiert wurde.
I decided to blog about this because I was confronted with this very issue two days ago.
Schwerer wiegt jedoch, dass eine Kompromisslösung, die darin besteht, den Mitgliedstaaten für jedes Problem zwei recht unterschiedliche fachliche Lösungen als Wahlmöglichkeit anzubieten, nicht wünschenswert ist, da dadurch die Vorteile einer Vereinfachung nicht voll zum Tragen kommen.
More importantly, it is not desirable to 'compromise' by permitting for each issue two quite different technical solutions to co-exist as national options as this will not lead to the full benefits of simplification.
Problem Zwei CDs werden zusammengeklebt um eine DVD zu bilden.
Problem Two CD's are effectively sandwiched together to form a DVD.
Grundsätzlich hat ja das vorliegende Problem zwei Ansatzpunkte für eine Lösung.
Wir bieten für dieses Problem zwei mögliche Lösungen an, die Sie einfach nachbauen können.
We can offer two solutions for such a cable, which you can manufacture yourself very easily.
Für Männer ist es kein Problem zwei, drei oder noch mehr Freundinnen gleichzeitig zu haben, Frauen hingegen müssen genau prüfen worauf sie sich einlassen.
For men, it is no problem to have two, three or more female friends at the same time, but women have to examine exactly what they are getting into.
Murrow antwortet, indem er den Vorschlag bestreitet, dass „jedes Problem zwei gleichermaßen vernünftige Seiten hat".
Murrow responds by disputing the suggestion that "every issue has two equally reasonable sides to it".
aber die Zeit zweimal zu brechen bedeutet, dass unser Problem zwei Mal so groß ist, und wir haben nur halb so viel Zeit, um es zu lösen.
but time breaking twice means our problem is two times bigger and we've got half as much time to solve it.
Glücklicherweise gibt es für das Problem zwei Lösungen, die uns erlauben, die Richtlinie zu beachten, und uns trotzdem die Vorteile der Datenspeicherung in der Cloud zu nutzen.
Fortunately there are two solutions to this problem which allow us to adhere to the data protection directive and still use the cloud for the storage of personal data.
Sie wollen nicht nur das Problem lösen, sondern das Problem vermeiden können und dem Problem zwei oder drei Schritte voraus sein.
Our partners always request to think ahead of the curve; they don't want to just solve the problem but to be able to prevent the problem and be two or three steps ahead of the problem.
Sie können auch eine Push-Benachrichtigung an die Mobiltelefone Ihres gesamten IT-Teams senden, wenn das Problem zwei Stunden später noch besteht.
And you could also have a push notification sent to the mobile phones of your entire IT-team if the problem still exists two hours later.
