Wir hatten keine größeren Probleme mit der neuen Software, auf Holz klopfen.
Symptome wie Schmerzen können auf Probleme mit der Prostata hinweisen.
Das Projekt wurde aufgrund unerwarteter technischer Probleme mit der Software verzögert.
The project was delayed due to unexpected technical issues with the software.
Die negativen Kritiken des Films hoben Probleme mit der Handlung hervor.
Bekommt einer Probleme mit der Polizei, bleibt die Maschine stehen.
Bisher bin ich auf keine Probleme mit der Software gestoßen.
I haven't encountered any problems with the software till now.
Die gemunkelten Probleme mit der Software führten zu vielen Beschwerden.
The rumored problems with the software led to many complaints.
Er machte seinem Ärger Luft über die anhaltenden technischen Probleme mit der Ausrüstung.
He blew up in frustration over the ongoing technical issues with the equipment.
Anfängliche Probleme mit der neuen Software verzögerten unser Startdatum um mehrere Wochen.
Teething problems with the new software delayed our launch date by several weeks.
Er war auf Abruf, um technische Probleme mit der Website zu beheben.
He was on-call to troubleshoot any technical issues with the website.
Es gab viele Probleme mit der Software, aber kurzum, sie ist jetzt repariert.
There were many issues with the software, but long story short, it's fixed.
Wie ihr seht, sind meine Probleme mit der Regierung gelöst.
You can see my issues with the government have been resolved.
Wenn ja, könnte dies auf Probleme mit der Maschine hinweisen.
If it does, it could indicate issues with the machine.