We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem factors
Wir möchten entgegen dem allgemeinen Trend vieler Trennmittelhersteller Problemfaktoren und ihre Symptome nicht verbergen, hinbiegen oder umgehen, da Überbrückungslösungen stets andere, unerwartete Folgeprobleme mit sich bringen, die oft jedoch bedacht oder unbedacht billigend in Kauf genommen werden.
In contrast to the general trend of many other producers of release agents, we do not want to hide, manipulate or circumvent problem factors and their symptoms because surprise solutions will always implicate other, unexpected follow-up problems that are often mindfully or unmindfully assented and accepted.
Hautalterung und Hautüberstrapazierung sind weitere Problemfaktoren, häufig ist auch die Zellregenerierung gebremst oder gestört.
The aging and excess stress of the skin are further parts of the problem, quite frequently cell regeneration is also slowed down or impaired.
Mehrere Problemfaktoren treten beim Aufkleben und Entfernen der POMOCA Skihaftfelle auf: Es handelt sich dabei um den Zustand des Skibelags und der Haftkleberschicht und auch um äußere Bedingungen wie Temperatur und Feuchtigkeit.
Several variables intervene in both the operations of applying and pulling off the POMOCA adhesive ski skins: condition of the ski base, condition of the glue but also external factors such as temperature and humidity.
Hier ist eine Liste möglicher Problemfaktoren und hilfreicher Lösungen
Perindopril muss mit extremer Vorsicht angewendet werden bei Patienten mit kollagenen Gefäßerkrankungen, unter immunsuppressiver Therapie, während der Behandlung mit Allopurinol oder Procainamid beziehungsweise einer Kombination dieser Problemfaktoren, insbesondere bei Vorliegen einer eingeschränkten Nierenfunktion.
Perindopril should be used with extreme caution in patients with collagen vascular disease, immunosuppressant therapy, treatment with allopurinol or procainamide, or a combination of these complicating factors, especially if there is pre-existing impaired renal function.
Gesundheitsdienstleister müssen deshalb gerade bei ihrer Arbeit mit Patienten mit einer Vielzahl und Variation von Problemfaktoren zurechtkommen, die besonders kritisch und häufig bei Menschen ab einem gewissen Alter auftreten.
Health care providers are faced with a unique set of problems working with patients, various and countless and especially critical for people over a certain age.
Damit gibt er dem Operateur zugleich die bestmögliche Kontrolle über die zwei größten Problemfaktoren beim Operieren am Lungenparenchym überhaupt: die Blutstillung und die Vermeidung von Luftverlust.
This automatically gives surgeons the best possible control of the two greatest problems in pulmonary parenchymal surgery: hemostasis and air loss prevention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.