Vertaling van "Problems die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erkannte, dass die Lösung ihres Problems die ganze Zeit über offensichtlich war.
She realized the answer to her problem was hiding in plain sight all along.
Vielleicht ist einer der wichtigsten Ansätze zum Lösen eines Problems die Recherche.
Perhaps one of the most key approaches to solving any problem is research.
Löschen Sie nach der Behebung des Problems die Datei trace.log.
When the issue is fixed, delete the trace.log file.
Wenn nicht, könnte die Ursache des Problems die Internetgeschwindigkeit sein.
If not, the cause of the issue could be internet speed related.
Sie erkannten, dass das Verschleiern des Problems die Angelegenheit in Zukunft nur komplizierter machen würde.
They realized that masking the problem would only complicate matters in the future.
Ich möchte nochmals betonen, dass der Kern des Problems die gegenseitige Anerkennung ist.
Once again, the essence of this problem is mutual recognition.
Wenden Sie zum Beheben dieses Problems die benutzerdefinierten Einstellungen nach dem Upgrade neu an.
To address this issue, reapply customized settings after the upgrade.
Tatsache ist, dass das Auftreten eines solchen Problems die weitere Behandlung aufgrund einer Stoffwechselstörung in den Geweben erheblich behindern kann.
The fact is that the appearance of such a problem can significantly hamper further treatment due to a metabolic disorder in the tissues.
Führen Sie zur Behebung dieses Problems die folgenden Schritte aus, um den Netzwerkadaptertreiber zu aktualisieren
To fix this problem, update the network adapter driver by following these steps
Wir bitten Sie, für die notwendigen Überprüfungen Zeit einzuplanen und im Falle eines Problems die Hotelrezeption zu verständigen.
We ask you to please take the time to do the necessary checking and inform reception about the slightest problem.
Wenn zur Lösung Ihres Problems die Aufhebung einer nationalen Entscheidung erforderlich ist, kann diese nur durch nationale Gerichte erfolgen.
if solving your problem requires a national decision to be annulled, only national courts can do this.
Aktivieren Sie zur Umgehung dieses Problems die 3D-Beschleunigung.
To work around this problem, enable 3D acceleration.
Falls Ihre angepassten Menüelemente nicht wie erwartet in den Office-Anwendungen angezeigt werden, können Sie zur Feststellung des Problems die Ablaufverfolgung aktivieren.
If your customized menu items do not display in your Office applications as expected, you can turn on tracing to help you determine the problem.
