We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geht an die Wurzel des Problems durch die Pflege der Kopfhaut.
Gets to the root of the problem by nourishing the scalp.
Verfahren zur Lösung eines nichtlinearen Problems durch Iterationen.
Method for solving a non linear problem by iteration.
Manchmal ist es sicherer zu sehen, dass ein Tool auf der Lösung Ihres Problems durch einige technische Dinge beruht, auf die Sie noch nie zuvor gestoßen sind.
Sometimes, it's more assuring to see that a tool relies on solving your problem through some technical stuff you've never encountered before.
Verständnis des Problems durch die Augen des Kunden, nicht nur aus technischer Sicht
Understanding the problem through client's eyes, not just from the technical perspective Request a quote ×
Im ersten Fall erreicht man die Lösung des Problems durch schrittweise Verbesserung.
In the first case you get to the solution of the problem by gradual improvement.
Gibt es Untersuchungen zur Bekämpfung des Problems durch die Finanzierung solcher Projekte?
Do any studies exist on dealing with the problem by funding such projects?
Kenntnis der Vorgänge und Verständnis Ihres Problems durch die Kundendienstmitarbeiter
Process knowledge and understanding of your problem by customer service staff
Überwindung des Problems durch Verwendung eingebauten Reparatur Werkzeug
Overcoming the Problem by using inbuilt repair tool
In Zusammenarbeit mit dem Industriellepartner haben wir verschiedene Wege untersucht, um die Zuverlässigkeit der Lösung des inversen Problems durch eine konsequente Nutzung aller verfügbaren experimentellen Daten zu verbessern.
In cooperation with the company, we have investigated ways to enhance the reliability of the solution to the inverse problem by a consequential use of all available experimental data.
Wer einen "betroffenen" Drucker erworben hat, kann also entweder auf eine Lösung des Problems durch ein Firmware-Update hoffen, oder aber als Privatkunde auf einen Austausch oder die Rücknahme beim Händler binnen der gängigen Frist setzen.
Anyone who has purchased an 'affected' printer can either hope to solve the problem by updating the firmware or, as a private customer, opt for a replacement or recall from the dealer within the usual time limit.
Die beiden konzentrierten sich auf die algorithmische Seite und schlugen 1965 einen Weg vor, die Komplexität eines Problems durch die Geschwindigkeit eines Algorithmus, der das Problem löst, abzuschätzen.
In 1965 they proposed a way to estimate the complexity of a problem by the speed of the algorithm that solves it.
Airwheel M3 Elektro Skateboards kommt zur Lösung dieses Problems durch Variable Geschwindigkeit-Fernbedienung.
Airwheel M3 electric skateboards comes to tackle this problem by variable speed remote control.
Was die Insolvenz serbischer Unternehmen anbelangt, wird die Regierung zur Lösung dieses Problems durch die Verabschiedung von Gesetzen über beschränkte Zahlungsfristen im ersten Quartal 2013 beitragen.
With regards to illiquidity of Serbian companies, the government will assist in solving this problem by adopting the law on limited payment deadlines in the first trimester of 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
