We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natürlich kann die richtige Lösung dieses Problems in der Zukunft die Betriebsdauer des Dachdeckungsmaterials beeinflussen.
Of course, the correct solution of this issue in the future may affect the duration of operation of roofing material.
Die Partner werden die Notwendigkeit einer Dekarbonisierung von Wirtschaft und Gesellschaft und dessen Vorteile auf allen Ebenen des politischen Prozesses sichtbarer machen und sich für eine langfristige Lösung des Problems in der Region MOE einzusetzen.
Project The partners will strive to make the need for a low-carbon transition and its benefits more visible at all levels of decision-making and to gain commitment for a long-term solution of the issue in the CEE region.
Wie kann man das Auftreten eines solchen Problems in der Familie vermeiden?
How to avoid the appearance of such a problem in the family?
Viele Unternehmensprojekte sind zum Scheitern verurteilt, nicht wegen einer Schwachstelle in der Initiative oder eines Problems in der Methodik.
Many corporate projects are doomed to failure not because of a flaw in the initiative or a problem in the methodology.
Das Produkt oder die Dienstleistung kann in Folge als Lösung des Problems in der Geschichte präsentiert werden.
The product or service can be presented in sequence as a solution to the problem in the story.
wegen eines Problems in der Vergangenheit?
because I had a problem in the past?
Sie ignorieren also alle meine Leistungen und Ergebnisse, wegen eines Problems in der Vergangenheit?
So, you want to disregard all of my accomplishments and achievements because I had a problem in the past?
Trotz eines elektrischen Problems in der Küche (Lichter manchmal funktionierte nicht) und dass das Haus war kalt, als wir ankamen, war es sehr angenehm und komfortabel.
Despite an electrical problem in the kitchen (lights sometimes didn't work) and that the house was cold when we arrived, it was very pleasant and comfortable.
Alle oben genannten Zeichen eines Problems in der Lendengegend des Rückens erscheinen in verschiedenen Positionen des Körpers: Wenn eine Person lügt, steht, geht, sitzt.
All of the above signs of a problem in the lumbar spine appear in different positions of the body: when a person lies, stands, walks, sits.
Die Krise der trotzkistische Bewegung nach 1945 ist ein Beispiel eines ziemlich gemeinen Problems in der Geschichte der Wissenschaften.
movement after 1945 is an instance of quite a common problem in the history of the sciences.
Durch das Angehen des Problems in der Kirche werden wir dazu beitragen, es in der Gesellschaft anzugehen, in den Familien, in denen die Scham alles bedeckt, und auch im Opfer... in so vielen anderen... oder in so vielen anderen Gesellschaften.
Also us, resolving the problem in the Church, but becoming aware will help to resolve it in society, in the families where shame covers everything, and the victim... in so many others... or in so many other societies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.