They wrestled with a problem in the supply chain that delayed every major delivery.
Sie kämpften mit einem Problem in der Lieferkette, das jede wichtige Lieferung verzögerte.
The professor assured us that every problem in the assignment is answerable.
Der Professor versicherte uns, dass jedes Problem in der Aufgabe beantwortbar ist.
All weekend he wrestled with a problem in the design of the new product.
Das ganze Wochenende rang er mit einem Problem im Design des neuen Produkts.
We wrestled with a problem in the project schedule, trying multiple solutions without success.
Wir kämpften mit einem Problem im Projektzeitplan und probierten mehrere Lösungen ohne Erfolg.
For months, researchers wrestled with a problem in the data that defied explanation.
Monatelang kämpften Forschende mit einem Problem in den Daten, das sich nicht erklären ließ.
That's the greatest theological and philosophical problem in the scriptures.
Dass ist das größte theologische und philosophische Problem in den Schriften.
Cough is generally a symptom of some other problem in the body.
Husten ist allgemein ein Symptom für irgendein anderes Problem im Körper.
The most common problem in the family is a naughty child.
Das häufigste Problem in der Familie ist ein ungezogenes Kind.
There was a problem in the apartment and I'm dealing with it.
Es gab ein Problem in der Wohnung, und ich kümmere mich darum.
Perhaps it is just a local problem in the back rows.
Vielleicht ist das nur ein lokales Problem in den hinteren Reihen.
A high rate of respiration can indicate a problem in the lungs.
Eine hohe Atemfrequenz kann auf ein Problem in den Lungen hinweisen.
A rotten egg smell usually shows a problem in the catalytic converter.
Ein fauler Eigeruch zeigt normalerweise ein Problem im katalytischen Konverter.
The beaching of the dolphin signaled a deeper problem in the marine ecosystem.
Das Stranden des Delfins deutete auf ein tieferes Problem im marinen Ökosystem hin.