The treaties stipulate the rules which lead to the determination of the country of origin of the relevant goods and products, using precise definitions pertaining to individual chapters of the Harmonized System of Product Classification.
Diese Verträge umfassen Regeln, die zur Bestimmung des Ursprunges der Produkte und Waren im konkreten Land führen, und zwar in Form von genauen Definitionen, die sich auf die einzelnen Kapitel des Harmonisierten Systems der Produktklassifizierung beziehen.
Next to barcodes and standard EDI messages, GS1 focuses on Global Product Classification to standardize the structure of product information.
Neben Barcodes und Standard-EDI-Nachrichten konzentriert sich GS1 auf die globale Produktklassifizierung, um die Struktur der Produktinformationen zu standardisieren.
whereas Annexes XVI A and XVI B to this Directive refer to the United Nations CPC (Central Product Classification) nomenclature
Die Anhänge XVI A und XVI B dieser Richtlinie nehmen Bezug auf die CPC-Referenz-Nummer (Gemeinsame Produktklassifikation) der Vereinten Nationen.
We complete the customs forms with the appropriate product classification and value - based on the information you provide.
Wir vervollständigen die Zollformulare mit der passenden Produktklassifikation und dem Wert - basierend auf den Informationen die Sie uns zur Verfügung stellen.
The international comparability of economic statistics requires that the Member States and the Community institutions use classifications of products which are directly linked to the Central Product Classification (CPC) Ver.
Für die internationale Vergleichbarkeit von Wirtschaftsstatistiken ist es erforderlich, dass die Mitgliedstaaten und die Gemeinschaftsorgane Güterklassifikationen verwenden, die unmittelbar mit der von der Statistischen Kommission der Vereinten Nationen angenommenen Zentralen Gütersystematik (CPC) Ver.
Whereas the international compatibility of economic statistics requires that the Member States and the Community institutions use product classifications by activity which are directly linked to the United Nations Central Product Classification (CPC)
Im Hinblick auf die internationale Vergleichbarkeit der Wirtschaftsstatistiken müssen die Mitgliedstaaten und die Gemeinschaftsorgane wirtschaftszweigbezogene Güterklassifikationen verwenden, die unmittelbar mit der Zentralen Gütersystematik (CPC) der Vereinten Nationen verbunden sind.
Product Classification - Set up product fiscal classifications against an Inventory category set.
Produktklassifizierung - Richten Sie Produkt-Steuerklassifizierungen für ein Lager-KategorieSet ein.
The classification of service sectors in this schedule is based on the 1991 provisional Central Product Classification (CPC) of the United Nations Statistical Office unless otherwise indicated by the absence of a CPC number.
Die Klassifizierung der Dienstleistungssektoren in dieser Liste beruht auf der vorläufigen Zentralen Gütersystematik der Vereinten Nationen (CPC) in der vom Statistischen Amt der Vereinten Nationen im Jahr 1991 veröffentlichen Fassung, sofern durch das Fehlen einer CPC-Nummer nichts anderes angegeben wird.
The provisions of the Chapter on Public Procurement shall apply to the procurement of construction services contained in Division 51 of the Central Product Classification.
Das Kapitel über das öffentliche Beschaffungswesen findet auf die Beschaffung von Bauleistungen Anwendung, die unter Abteilung 51 der Zentralen Gütersystematik fallen.
Chapter Nine (Government Procurement) covers the following services, which are identified in accordance with the United Nations Provisional Central Product Classification (CPC) as contained in document MTN.GNS/W/120
Kapitel Neun (Öffentliche Beschaffung) betrifft die nachfolgend aufgeführten Dienstleistungen, die gemäß der Vorläufigen Zentralen Gütersystematik der Vereinten Nationen (CPC) in der Fassung des Dokuments MTN.GNS/W/120* definiert werden
Product Non-Inventory based Product Classification Product - Non-Inventory linked: Product Category product fiscal classification types
Produkt Nicht-lagerbasierte Produktklassifizierung Produkt - Nicht mit Lager verknüpft: Produkt-Steuerklassifizierungsarten der Produktkategorie
Product classification and identification of applicable standards for medical devices.
Produktklassifizierung und Identifizierung geltender Normen für Medizinprodukte.
User-friendly catalog management functionality and classification standards enable consistent product classification and categorization.
Eine nutzerfreundliche Katalogverwaltung und Klassifizierungsstandards unterstützen eine einheitliche Produktklassifizierung und -kategorisierung.