Sie war als außerordentliche Professorin tätig, bevor sie eine volle Professur antrat.
She served as an associate professor before moving on to a full professorship.
Vielleicht wartet hier mehr auf dich, als nur deine Professur.
Maybe there's more waiting here for you than just your professorship.
Die Professur arbeitet mit zahlreichen Partnern in Wissenschaft und Praxis zusammen.
The chair cooperates with numerous partners from academics and practice.
Hier erhalten Sie einen Überblick über die von der Professur angebotenen Lehrveranstaltungen.
Here you will find information on the courses offered by our chair.
Ein Lehrstuhl ist ein an der Universität durch eine Ordentliche Professur vertretenes Fach.
A chair is a subject represented at the university by a full professor.
In seinen letzten Jahren hatte Gerdes in Kiel eine Professur inne.
In his final years, Gerdes was a professor in Kiel.
Gutachter haben nun untersucht, ob die Professur ihre Ziele erreicht.
Reviewers have now examined whether the Professorship is achieving its goals.
Allerdings haben sich Ziel und Kontext der Professur grundlegend geändert.
However, objectives and contexts of the Chair have basically changed.
Nach erfolgreicher Evaluation wird sie in eine reguläre Professur überführt.
Following a successful evaluation, it will become a full professorship.
Nähere Informationen können der detaillierten Beschreibung der Professur entnommen werden.
Further information can be found in the detailed description of the professorship.
Die Festvorträge zeigen Aktivitäten der Professur in Forschung, Lehre und Transfer auf.
The lectures cover the Chair's activities in research, teaching and transfer.
Das Karriereziel Professur ist hart umkämpft und sollte daher strategisch angegangen werden.
The career goal professorship is highly competitive and should therefore be strategically addressed.
Der Havemann verliert seine Professur und wird zeitweise unter Hausarrest gestellt.
Havemann lost his professorship and was placed under house arrest for a time.
