Examples with "Program generierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus werden die tatsächlichen Daten mit den vom Program generierten Werten verglichen.
Furthermore, the real load data is compared with the program generated values.
Andere resultaten
Generate Robot Programs generiert automatisch die in RoboDK verfügbaren Roboterprogramme.
Generate Robot Programs automatically generates the robot programs available in RoboDK.
Das Equinix Partner Program generiert ein umfangreiches Business-Ecosystem aus führenden Providern, die unsere Kunden dabei unterstützen, die auf Ihre Anforderungen abgestimmte Cloud-Lösung zu konzipieren und bereitzustellen.
The Equinix Partner Program aims to build a rich ecosystem of top providers to help our customers to design and deploy the right cloud solution-whether it is a public, private or hybrid cloud.
Hiermit ermächtige und weise ich FXCM an, Trades für mein Konto im Einklang mit den von "My Program" generierten Tradingsignalen einzugeben.
I/we hereby authorize and direct FRIEDBERG DIRECT to enter trades for my account in accordance with trading signals generated by My Program.
Ich bestätige, dass ich über das Handelsvolumen und die resultierenden Provisionen, die von "My Program" generiert werden sowie über die mögliche Auswirkung dieser auf die Performance benachrichtigt wurde.
I acknowledge that I have been apprised by the third party developer of the volume of trading and resulting commissions to be generated by My Program and the impact this may have on its performance.
Ich verstehe und erkenne an, dass FXCM nur dafür verantwortlich sein wird, wirtschaftlich zumutbare Bemühungen einzusetzen, um die von "My Program" generierten Signale rechtzeitig durchzuführen.
I/We understand and acknowledge that FRIEDBERG DIRECT will only be responsible for using its commercially reasonable efforts to execute, in a timely fashion, the signals generated by My Program.
Mit der nachfolgenden Unterschrift weise ich FXCM an Orders gemäß der von "My Program" generierten Signale abzugeben.
By signing below, I grant Limited Power of Attorney in favour of FXCM solely for the purpose of entering orders in accordance with the signals generated by My Program.
FXCM akzeptiert dieses Formular als beschränkte Vollmacht für mein Konto und wird Orders für mein Konto gemäß den Trading-Signalen, die von "My Program" generiert werden, erteilen.
FXCM will accept this form as grant of agency for my account and will enter orders for my account in accordance with the trading signals generated by My Program.
Mit der nachfolgenden Unterschrift erteile ich die beschränkte Vollmacht zu Gunsten von FXCM, allein für den Zweck Orders (Marktaufträge) einzugeben, gemäß der von "My Program" generierten Signale.
By signing below, I grant Limited Power of Attorney in favour of FXCM solely for the purpose of entering orders in accordance with the signals generated by My Program.
Da Loyalty Program-Bestellungen automatisch durch das System generiert werden, können Zahlungen für Bestellungen im Rahmen des Loyalty Program nur über VISA oder MasterCard getätigt werden.
Since they are generated automatically by the system, payment for Loyalty Program orders may only be made using VISA or MasterCard.
Selbst wenn die Utility eine JAR-Datei generiert, die nicht unterstützte Zeichen enthält, kann es sein, dass die Anwendung die Validierung nicht besteht, wenn Sie beim Portal des Intel AppUpSM Developer Program eingereicht wird.
Even if the utility generates a jar file that contains unsupported characters, the application may fail validation if submitted to the Intel AppUpSM Developer Program portal.
Der generierte Code verwendete System.XML die damals aktuelle Microsoft.NET API (Application Program Interface) für den Programmzugriff auf XML-Dokumente.
The generated code used System.XML, the then-current Microsoft.NET Application Program Interface (API) for programmatically accessing XML documents.
Der Intel AppUp Encapsulator Service generiert eine MSI-Datei für Windows* und eine RPM-Datei, die beide beim Intel AppUp Developer Program zur Validierung eingereicht werden können.
The Intel AppUp encapsulator service generates a MSI file for Windows* and a RPM file, both of which can be submitted to the Intel AppUp developer program for validation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
