Vertaling van "Programat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute steht die Marke Programat weltweit für Innovation und Verlässlichkeit.
Today, Programat is a brand known for innovation and reliability.
Basierend auf Verkaufszahlen, ist Programat Marktführer bei den keramischen Brennöfen.
Based on sales figures, Programat is the market leader in ceramic furnaces.
Mit neuen Funktionen und weiterem Zubehör wertet Ivoclar Vivadent die Brenn-, Press- und Sinteröfen der Marke Programat noch weiter auf.
With the integration of new functions and additional accessories, the status of the ceramic, press and sinter furnaces of the Programat brand is raised further.
Die Brenn-, Press-, Sinter-, Kristallisations- und Glasuröfen der Marke Programat stehen für Qualität, Verlässlichkeit und Effizienz.
The Programat brand stands for quality, reliability and efficiency and embraces ceramic, press, sinter, crystallization and glaze furnaces.
Bedient wird der neue Programat P510 über das große 7 Zoll Farb-Touch-Display und die bewährte Folientastatur.
The furnace is operated via the 7-inch color touch screen with a specially developed operating concept for the dental practice and the well-proven membrane-sealed keypad.
Eine weitere Besonderheit des Programat EP 5010 ist die integrierte Infrarot-Kamera. Sie kontrolliert die Temperatur und erkennt automatisch die Grösse der vorgewärmten Pressmuffel.
A further innovation of the Programat EP 5010 represents the integrated infrared camera, which monitors the temperature and automatically recognizes the size of the preheated investment ring.
Ein Schwergewicht ist er dagegen hinsichtlich seiner Technologie: Beim Programat S1 lässt sich eine Kalibrierung durchführen. So kann die Sintertemperatur jederzeit überprüft und gegebenenfalls korrigiert werden.
However, it is no lightweight when it comes to technology: Programat S1 can be calibrated and therefore the sintering temperature can be checked at any time and adjusted if necessary.
Neben 220 Brennprogrammen verfügt der Programat EP 3000 über eine automatische Temperatukalibration, einen abnehmbaren Ofenkopf und ein Grafikdisplay.
In addition to 220 firing programs, the Programat EP 3000 is equipped with automatic temperature calibration, detachable furnace head, and a graphic display.
Im Programat EP 5010 werden Hightech und Design in einem sehr effizienten und anwenderfreundlichen Ofen vereint.
The Programat EP 5010 is a furnace for the dental laboratory that combines high-tech and modern design in a very efficient and user-friendly furnace.
Die neue Software-Version steht später auch als Software-Update Anwendern zur Verfügung, die bereits einen Programat S1 1600 besitzen.
The new software version will be released to users that already own a Programat S1 1600 at a later point in time.
Mit seinen 28 Kilogramm ist der kompakte Programat S1 ein Leichtgewicht unter den Sinteröfen.
Weighing in at only 28kg, the compact Programat S1 is definitely a lightweight among the sintering furnaces.
Wiegen herkömmliche Sinteröfen bis zu 100 Kilogramm, bringt der Programat S1 1600 nur 27 Kilogramm auf die Waage.
While conventional sinter furnaces weigh up to 100 kg, the Programat S1 1600 only weighs a moderate 27 kg.
Im Programat S1 kann der Sinterprozess von bisher 5 bis 7 Stunden auf 90 Minuten reduziert werden.
The Programat S1 reduces the time required for sintering from between 5 and 7 hours to just 90 minutes.
