We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
program that
Das Programm, das im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG III finanziert wird, betrifft die französischen und italienischen Regionen des Alpenbogens.
The programme covers the French and Italian regions in the Alpine Arc.
Das Programm, das im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative INTERREG III finanziert wird, betrifft das gesamte Staatsgebiet von Spanien und Portugal, die Regionen Aquitanien, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Poitou-Charentes, Limousin und Auvergne in Frankreich sowie das zum Vereinigten Königreich gehörige Gibraltar.
The programme covers the entire territory of Spain and Portugal, the regions of Aquitaine, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Poitou-Charentes, Limousin and Auvergne in France, and Gibraltar.
Ein Programm, das im Hintergrund ausgeführte Tasks auf verwalteten Computern durchführt, alle Anfragen zwischen dem -Server und den Antiviren- und Sicherheitsprodukten auf diesen Computern vermittelt und den Status dieser Tasks zurück an den Server meldet.
A program that performs background tasks on managed computers, mediates all requests between the server and the anti-virus and security products on these computers, and reports back to the server to indicate the status of these tasks.
Medtronic Impact ist ein mehrjähriges Programm, das im Laufe des Jahres 2017 beginnen wird.
Medtronic Impact is a multi-year program that will begin roll out during 2017.
Ich bin nur ein Programm, das im Hintergrund alles steuert.
Ein Programm, das im Speicher aktiv bleibt, während andere Programme im System ausgeführt werden.
A program that remains active in memory while other programs run on the system.
Wenn möglich, such ein Programm, das im Hintergrund läuft, ohne das der Computer nicht unbrauchbar wird.
If possible, find a program that can run in the background without making your computer unusable.
Spider Ein kleines Programm, das im Internet surft, um Informationen für eine Suchmaschine zu indizieren.
Spider A small program that surfs the web to index information for a search engine.
Schüttler startet automatisch nach einer Stromunterbrechung neu für das permanente Programm, das im Speicher gespeichert ist.
Shaker automatically restarts after power interruption for the non-volatile program saved in the memory.
Diese beiden Fehler zeigen an, dass bei einem Programm, das im Kernel ausgeführt wird, eine unerwartete Bedingung aufgetreten ist, die das System nicht selbst beheben kann.
These two errors indicate that a program running in the kernel encountered an unexpected condition it could not recover from.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.