We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program, the
programme, the
, which
range which
programs,
tool
Nähere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Programm, der Ausübung von Rechten und den Verarbeitern finden Sie hier.
More information on the processing of personal data related to the program, the exercise of rights and the processors can be found here.
Optional wird das komplette Backup mit dem lauffähigen Programm, der Datenbank und Files zur Verfügung gestellt, die nach Ermessen auch lokal beim Kunden gespeichert werden können.
Optionally, the entire backup is provided with the executable program, the database and files are available which can also be stored locally at the customer's discretion.
Der erste Abschnitt konzentriert sich auf vorgeschlagene Verbesserungen für das laufende Programm, der zweite prüft die Möglichkeiten, die für die Gestaltung eines zukünftigen Programms bestehen.
The first focuses on suggested improvements for the current programme, the second examines possibilities for modelling a future programme.
Die prachtvolle Oper, hochkarätige Persönlichkeiten, Stars und Sternchen, ein mitreissendes Programm, der spektakuläre Walzer der Debütanten, Tanz und Musik sorgen für ausgelassene Stimmung und eine rauschende Ballnacht.
The splendid opera, high-ranking personalities, stars, a thrilling programme, the spectacular waltzes of the débutantes, dancing and music ensure an exuberant atmosphere and an extravagant ball.
Als nächstes steht eine Dschungelwanderung im Mossy Forest auf dem Programm, der so genannt wird, weil die Bäume und der Boden mit Moos bedeckt sind.
Up next is a jungle hike in Mossy Forest, which is named because the trees and the ground are covered with moss.
Und damit kommt wieder das Programm, der Programmierer und die Ideengeberin ins Spiel.
And so once again the program, the programmer and the creator of the idea come into play.
Beschreibt die Beziehung zwischen zwei Computerprogrammen, von denen das eine Programm, der Client, einen Dienst von einem anderen Programm, dem Server, anfordert, das die Anforderung ausführt.
Client/server describes the relationship between two computer programs in which one program, the client, makes a service request from another program, the server, which fulfils the request.
Aus verschiedenen Gründen (ein Virus oder gefährliches Programm, der falschen Konfigurierung von Parametern usw.) könnte BIOS versagen oder sich inaktivieren.
For different reasons (a virus or harmful program, the wrong configuration of a parameter, etc.) your BIOS may fail or become inactive.
Der Kinderclub Rohrmoos mit buntem Programm, der Märchenweg und vor allem die kinderfreundlichen Ausflugsziele, bescheren jungen Familien glückliche Ferien.
The Kids Club Rohrmoos with a colorful program, the fairytale and especially child-friendly attractions bring young families happy holidays.
Bei den Motorsport Events finden Sie umfangreiche Informationen zum "Motorrad Grand Prix von Österreich" - ob Verkehrsinformationen, das Programm, der beste Anreiseweg oder die aktuelle Wetterlage.
The motor sports events section features comprehensive information on the "Motorrad Grand Prix von Österreich" - everything from traffic updates, the programme, the best travel routes or the current weather conditions.
ein TAPI-kompatibles Programm, der Telefoniedienst und ein Telefoniedienstanbieter
a TAPI-compliant program, the Telephony service, and a telephony service provider
Dieses Programm, der JDExplorerCommander verwaltet den Start und die Darstellung dieser ZWEI Windows Explorer Fenster.
This program, the JDExplorerCommander managed the launch and presentation of these two Windows Explorer windows.
Sie meldete einen Bug im Programm, der es daran hinderte, zu starten.
She reported a computer bug in the program that prevented it from opening.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
