Examples with "Programm "IKT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die speziellen Aspekte der Telemedizin sollten in Zukunft auch im Programm "IKT für ein wohltuendes Altern"6 berücksichtigt werden.
It feels that the programme ICT for ageing6 should in future cover the specific features of telemedicine.
Das Projekt leistete mit der Entwicklung unterstützender Produktionssysteme einen Beitrag zum Programm "IKT der Zukunft".
The project supports the "ICT of the Future" programme with the development of ICT-supported production systems.
Andere resultaten
Als ersten Schritt hat die Kommission vor kurzem ein „AKP IKT-Programm" gebilligt.
As a first step, the Commission has recently approved an "ACP ICT-Programme".
Die Kommission billigte kürzlich ein „AKP-IKT-Programm" als ersten Schritt zur Umsetzung des „gemeinsamen Standpunkts über die Informationsgesellschaft und die Entwicklungspolitik", der auf dem Genfer Gipfel von der EU und den AKP-Ländern unterzeichnet wurde.
The Commission recently approved an "ACP ICT Programme" as a first step towards implementing the "Joint Position on Information Society for Development" signed between the EU and the ACP countries at the Geneva Summit.
Grundlage der empirischen Forschungsarbeit war das vom Bundeswirtschaftsministerium im Rahmen des Programms „IKT für Elektromobilität" geförderte Projekt „eE-Tour Allgäu - effiziente Elektromobilität und Tourismus".
It is based on the research and development project "eE-Tour Allgäu - Efficient Electric Mobility and Tourism" which has been funded by the German Federal Ministry of Economy.
Das Forschungsprojekt wurde vom BMBF im Rahmen der Förderbekanntmachung „Leistungselektronik zur Energieeffizienz-Steigerung" (LES) im Programm „IKT 2020 - Forschung für Innovation" gefördert.
The three-year research project was funded by the BMBF as a part of the call for proposals on "Power Electronics for Energy Efficiency Enhancement" (LES) in the German Federal Government's program "IKT 2020 - Research for Innovation".
Das Projekt hat ein Gesamtvolumen von ca. 23 Millionen Euro und wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Programms „IKT 2020 Softwareintensive eingebettete Systeme" mit etwa 15 Millionen Euro gefördert. Gefördert durch
The project has a total volume of approximately 23 million euros and is funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) with about 15 million euros as part of the program "IKT 2020 software intensive embedded systems".
Das Projekt wird gefördert im Programm „IKT der Zukunft" vom Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (bmvit) - FFG Projekt 869781.
This project is funded in the program "IKT der Zukunft" by the Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology (bmvit) under grant number 869781.
Das Verbundprojekt NeuLand wurde vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Programms „IKT 2020 - Forschung für Innovationen" über drei Jahre mit insgesamt etwa 4,7 Millionen Euro gefördert.
The NeuLand project was funded by the German Federal Ministry of Education and Research (BMBF) with a total of approximately Euro 4.7 million.
Verankerung von IKT in Programmen und Lehrmethoden der allgemeinen und beruflichen Bildung
Presence of ICT in education and training programmes and teaching methods
Zu den Schlüsselaktivitäten des Programms gehört die Entwicklung IKT-gestützter innovativer Inhalte, Dienstleistungen, Lehrmethoden und Praktiken.
The development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practices is one of the key elements of the programme.
Das FET-Programm für IKT-Exzellenzförderung und Innovation in Europa
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
