Examples with "Programm (EXE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akten-Viren stecken an oder nehmen die Akten des Programms (COM und EXE) in Angriff.
File Viruses infect or attack the program (COM and EXE) files.
Alle zukünftigen Installationen durch dieses Programm (EXE-Datei) können anschließend uneingeschränkt genutzt werden.
All future installations performed with this program (EXE file) will be executable afterwards without any restrictions as well.
Die Autodesk Simulation-Software besteht aus zahlreichen einzelnen Programmen (exe, dll, ocx usw.).
The Autodesk Simulation software is composed of numerous individual programs (exe's, dll's, ocx's, and so forth).
GSplit generiert kleine Self-Uniting Programme (. exe), damit jeder ohne GSplit Stücke einbauen kann.
GSplit generates small Self-Uniting programs (.exe) so anyone without GSplit can assemble pieces.
Bei der 'Client-Installation' werden auch die ausführbaren Programme (exe-Files) auf den Client kopiert.
In case of 'Client-installation' the executive programs (exe-files) will also be copied on the client.
Mit Hilfe der Schaltflächen des Menüs können Programme (exe, bat) gestartet, oder Dokumente im entsprechenden Viewer/Reader/Player angezeigt werden.
Menu buttons can be used to start programs (exe, bat) or documents in a viewer, reader or player.
Setup 311446 Programme (EXE-Dateien) lassen sich nicht starten, wenn der Computer mit dem SirCam-Virus infiziert ist
Setup 311446 You cannot start programs (.exe Files) when your computer is infected with the SirCam virus
Beachtet, dass die ausführbaren Programme (exe-Dateien) für damalige Windows-Version wie Windows XP erstellt wurden, möglicherweise funktionieren diese auf modernen Betriebssystemen nicht einwandfrei.
Keep in mind that all executable programs (exe files) were created for the Windows versions of the time, such as Windows XP, it is possible that they won't work properly on modern operating systems.
Kein Programm (COM, EXE) verfügbar. Keine DOS-interne Anweisung möglich - z.B. DIR.
No.COM or.EXE file available, you may not RUN internal commands (such as DIR)
Stellen Sie sich vor, dass Sie ein Programm geschrieben haben, das viel Aufwand, Zeit und Geld erfordert hat, aber alles, was geblieben ist, ist nur das kompilierte Programm (die EXE-Datei mit DLL-Bibliotheken).
Just imagine that you have written a program, spending a lot of effort, time, and money, but now all that is left is the compiled program (the EXE file with DLL libraries).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
