Examples with "Programm Dokumentation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen über Tartarus finden sich auf der Projektseite, der Programm-Dokumentation und der Mailingliste.
Further information on Tartarus can be found in the project page, the program documentation and the mailing list.
Sollte Ihr System die mitgelieferten TrueType-Schriften der Programm-Dokumentation nicht unterstützen, können sie alternativ diese Calamus-Fonts verwenden.
If your system does not support TrueType fonts, that are required for the program documentation, you may use these Calamus fonts.
So lassen sich leicht Unterschiede zwischen den einzelnen Programmversionen feststellen und es können aus diesen Unterschieden eventuelle Änderungen in der Programm-Dokumentation abgeleitet werden.
This enables differences between different versions of the programme to be easily detected and any changes necessary in the programme documentation can be derived from the differences.
Mit einem Blick in die öffentlich verfügbare Programm-Dokumentation und eventuell einigen Tipps aus dem Wiki, kann jeder der über PHP-Kenntnisse verfügt, eigene Erweiterungen schreiben.
With a look at the publicly available program documentation and possibly some tips from the wiki, anyone with PHP knowledge can write their own extensions.
Die jeweiligen Versionen der Programm-Dokumentationen können Sie fortlaufend innerhalb der Zeitachse speichern und damit eine der Hauptanforderungen der IT-Revision erfüllen.
Programm-Dokumentation: wird definiert als das Benutzerhandbuch und das Installationshandbuch.
Program Documentation: is defined as the program user manual and program installation manuals.
Titel dürfen nur unter Einhaltung aller entsprechenden Rechtsvorschriften (einige sind ausführlicher im Angebotsprospekt bzw. Pricing supplement oder in der diesbezüglichen Programm-Dokumentation beschrieben) angeboten oder verkauft werden.
Securities may not be offered or sold except in compliance with all such laws (some of which are described in more detail in the offering circular or pricing supplement or in related programme documentation).
MicroNova gewährleistet - gemäß den Vorschriften der 434 ff BGB -, dass die Software mit den in der dazugehörigen Programm-Dokumentation aufgeführten Spezifikationen übereinstimmt, sowie mit der gebotenen Sorgfalt und Fachkenntnis erstellt worden ist.
MicroNova warrants - in accordance with the provisions of 434 ff. of the German Civil Code - that the Software complies with the specifications itemized in the associated program documentation and that the Software has been created with the necessary care and expertise.
Die Programm-Dokumentation (Handbuch, Reference, usw.) vollständig aktualisiert bzw. erweitert und wie bei jeder Release (auch bei der Freigabe von Zwischenversionen) stets aktuell gehalten.
The documentation (manual, reference, etc) has been fully updated and extended as it has been done always at each release (done also for any intermediary release deployment).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
