We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program GIMP
Mit dem kostenlosen Programm GIMP zum Beispiel kannst du im Handumdrehen Objekte aus Bildern ausschneiden und in andere Bilder einfügen und so völlig neue Kompositionen kreieren!
With the free software GIMP for example you kann easily crop objects out of an image and paste it into another image to create completely new compositions.
Die verwendete Software spielt keine Rolle, ein Download für das kostenlose Programm GIMP ist dennoch am Seitenrand verlinkt.
The software used does not matter, but a download for a free program GIMP can be found at the top right of this section.
Erzeugt mit ein paar Strichen, mit dem Programm GIMP.
Wenn du mehr Kontrolle über den Text und sein Aussehen haben willst, ermöglichen Bildbearbeitungsprogramme wie Photoshop oder das kostenlose Programm GIMP fortgeschrittenere Möglichkeiten.
If you want more control over the text and how it looks, image editing programs such as Photoshop or the free program GIMP allow for advanced text and image editing.
Es handelt sich um eine Modifikation vom kostenlosen Open Source Programm GIMP, mit dem man GIMP anpassen kann, sodass es mehr nach Photoshop aussieht.
A modification of free and open source GIMP, it gives you the ability to make GIMP look more like Photoshop.
Der Klassiker unter den kostenlosen Bildbearbeitungsprogrammen ist das Open-Source Programm GIMP („GNU Image Manipulation Program„).
A very popular programme amongst free photo-editing software is the open-source programme GIMP (GNU Image Manipulation Program).
Mit dem Basic GIMP Tutorial und der Einführung in die Bildbearbeitung mit GIMP stehen zwei gute Einführungen in das Programm GIMP zur Verfügung.
There are some good introductions to the program GIMP on the GIMP Tutorials Web Page. Stopping GIMP
Falls das Programm von einem festen Verzeichnis aus gestartet werden soll (z.B. soll vielleicht das Programm Gimp beim Aufruf von Bild laden ein bestimmtes Verzeichnis anzeigen), so kann man den Pfad zu diesem Verzeichnis im Feld Arbeitsverzeichnis eintragen.
If you want the application to operate from a particular directory (for example, for Gimp to begin it's Load Image dialogue in a particular place) enter this path in the box labelled Work Path.
In diesem Beispiel f\xFCgen wir einen Eintrag f\xFCr das Programm Gimp im Men\xFC Graphik hinzu.
For this example, we will be adding an entry for the Gimp under the Graphics submenu.
In der unten angegebenen Liste finden Sie eine Liste mit Dateiextensionen, mit denen das Programm GIMP zusammenarbeiten kann, sowohl im Hinblick auf die Datenbearbeitung, als auch ihre Konvertierung.
The following list is a list of file extensions with which the ACD Systems ACDSee 2 can operate, both in terms of editing data in files, as well as their conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
