Examples with "Programm ImageMagick" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Plugin erzeugt Thumbnail Bilder unter Verwendung des Programms ImageMagick.
The plugin generates thumbnail images ImageMagick using ImageMagick.
Alternativ zu mencoder/mplayer kann man mit dem animate-Programm von ImageMagick den Filmabschnitt anschauen
Alternatively to using mencoder/mplayer, with the animate program from the ImageMagick you can preview the clip
Geben Sie in diesem Fall den vollständigen Pfad zum ImageMagick-Programm an. Geben Sie zum Beispiel Folgendes an
In this case, mention the complete path for the ImageMagick utility used to convert image files to thumbnails.
Falls ein Hinweis erscheint, dass Kodierer oder Werkzeuge fehlen, so können Sie die Pfade zu den Programmen der MjpegTools und ImageMagick Pakete über den Knopf Einstellungen rechts unten anpassen.
If the plugin complains about encoders or tools missing you can set the path to the programs "MjpegTools" and "ImageMagick" at the lower right Settings button.
Das convert Programm aus der ImageMagick-Suite wurde entfernt, da TEX4ht (genauer tex4ht.env) jetzt Ghostscript direkt nutzt.
The convert program from ImageMagick has also been excised, since TEX4ht (specifically tex4ht.env) now uses Ghostscript directly.
Andere Programme wie Gimp, Imagemagick, Inkscape, Sodipodi, Sketch, Renesis player sind natürlich auch nutzbar, aber die unterstützen bislang keine Animation.
Other Programs like Gimp, Imagemagick, Inkscape, Sodipodi, Sketch, Renesis player (and plugin) are available too, but they don't support animation up to now.
Dieses Modul kann benutzt werden um die Größe mehrerer Bilder einer Bildsammlung zu ändern. Es benutzt dazu das convert Programm aus dem ImageMagick Paket. Sie können das Bild verkleinern oder vergrößern. Dazu werden vier Arten der Bildänderung zur Verfügung gestellt
This plugin can be used for batch resize images in an image collection. It use "convert" program from "ImageMagick" package. You can resize up or down the images size. 3 resizing types have been implemented
In manchen Versionen von Windows (z. B. Windows SE) kann der Konvertierungsbefehl fehlschlagen, Geben Sie in diesem Fall den vollständigen Pfad zum ImageMagick-Programm an.
The convert command may not run with certain Windows versions (for example Windows SE), because it conflicts with the native convert utility that is part of Windows this case, mention the complete path for the ImageMagick utility.
Verfahren 2: Nutzen Sie effiziente Farbmodus-Konverter-Programm wie 'ImageMagick' in PSD-Datei mit CMYK-Farb in PNG-Bilddatei des RGB-Modus zu konvertieren und das Problem zu beheben.
Method 2: Make use of efficient color mode converter program like 'ImageMagick' to convert PSD file with CMYK color to PNG image file of RGB mode and fix the issue.
ImageMagick ist eine Programm-Kollektion und -Bibliothek zum Konvertieren und Manipulieren von Bilddateien.
ImageMagick is a program collection and library for converting and manipulating image files.
Dieses Programm ist Bestandteil des Ghostscript-Systems oder von ImageMagick unter Windows.
This is distributed as part of the Ghostscript system, or ImageMagick in Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
