The power system affects how resources are distributed within the organization.
Die Machtstruktur beeinflusst, wie Ressourcen innerhalb der Organisation verteilt werden.
The corrected schedule was distributed to all participants before the event.
Der aktualisierte Zeitplan wurde vor der Veranstaltung an alle Teilnehmer verteilt.
The book was widely distributed, reaching readers in every corner of the country.
Das Buch wurde landesweit vertrieben und erreichte Leser in allen Ecken des Landes.
The Apps of the provider are distributed via so-called app stores.
Die Apps des Anbieters werden über so genannte App Stores vertrieben.
Many classic novels are in the public domain and can be freely distributed.
Viele klassische Romane sind gemeinfrei und können frei verbreitet werden.
Artists are beginning to seize the power over how their work is distributed.
Künstler beginnen, die Macht darüber zu ergreifen, wie ihre Werke verbreitet werden.
The donated clothes were distributed to those affected by the recent disaster.
Die gespendete Kleidung wurde an die von der jüngsten Katastrophe Betroffenen verteilt.
They collected data by way of surveys distributed to local residents.
Sie sammelten Daten mittels Umfragen, die an die Anwohner verteilt wurden.
Without further ado, the volunteers distributed blankets to everyone waiting outside.
Ohne weiteres Zögern verteilten die Freiwilligen Decken an alle Wartenden draußen.
A friendly flight attendant distributed pillows and blankets to sleepy travelers.
Ein freundlicher Flugbegleiter verteilte Kissen und Decken an müde Reisende.
The event's attendant distributed brochures to provide information about the schedule.
Die Hostess der Veranstaltung verteilte Broschüren mit Informationen zum Ablauf.
You have to hold up your end so the workload stays fairly distributed.
Du musst deinen Teil beitragen, damit die Arbeit fair verteilt bleibt.
They distributed illegal flyers in broad daylight, right outside the courthouse entrance.
Sie verteilten illegale Flugblätter am helllichten Tag direkt vor dem Eingang des Gerichts.