Examples with "Programm NetBarrier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bedeutung von Warnmeldungen Egal ob das Programm NetBarrier ausgeführt wird oder nicht, es überwacht immer, ob Programme versuchen das Netzwerk zu verwenden.
Understanding Alerts Whether the NetBarrier application is running or not, it is constantly watching for applications attempting to use the network.
Andere resultaten
Die Programmüberwachung ist vom Rest des NetBarrier X8-Programms getrennt und steht immer auf Ihrem Schreibtisch zur Verfügung.
It is separate from the rest of the NetBarrier X8 application and is designed to always be available on your Desktop.
Mit Intego NetBarrier können Sie die Kommunikation von Programmen mit bestimmten Internetdomänen blockieren, während Sie die gewünschte Funktionalität behalten.
Intego NetBarrier lets you block applications from communicating with specific Internet domains while keeping the functionality you want.
NetBarrier wird versuchen, einige zusätzliche Informationen über das Programm zu sammeln (bspw. den Herausgeber).
NetBarrier will do its best to collect some additional information about the application such as its publisher.
Wenn ein Programm versucht, hinter Ihrem Rücken eine Verbindung mit einem Netzwerk herzustellen, blockiert NetBarrier diesen Versuch, gibt eine Warnmeldung aus und fordert Sie auf, diesen Zugriff zu erlauben oder zu sperren.
If an application attempts to connect to the network behind your back, NetBarrier stops it in its tracks, alerts you, and waits for you to decide whether to allow it to do so or to block it.
NetBarrier wird versuchen, einige zusätzliche Informationen über das Programm zu sammeln (bspw. den Herausgeber).
NetBarrier will attempt to collect some additional information about the application (such as the publisher for example) to assist you in making a decision about what to do with the application.
Mit NetBarrier X8 können Sie den Zugriff einzelner Programme von Ihrem Mac aufs Internet und auf lokale Netzwerke kontrollieren.
Allgemein Schutz: Mit dem Schieberegler Ein/Aus können Sie das Programm im Bereich „Schutz" von NetBarrier aktivieren oder deaktivieren.
General Protection: The On/Off switch in the Protection section of NetBarrier lets you enable or disable the application.
Die Schaltfläche „Erweitert" liefert spezielle Informationen über die Verbindungsversuche dieses Programms. Diese zusätzlichen Informationen erleichtern es Ihnen eventuell festzulegen, wie NetBarrier mit dieser Verbindung umgehen soll.
The Advanced button provides specific information about the connection attempt being made by the additional information may make it easier to determine how you want NetBarrier to handle the connection. The Advanced window provides the following options
Auch wenn Ihre Firewall-Einstellungen den allgemeinen Zugriff auf Netzwerke erlauben, können Sie mit den Optionen auf der Registerkarte „Programme" festlegen, wie NetBarrier X8 reagieren soll, wenn bestimmte Programme versuchen, auf ein Netzwerk zuzugreifen.
While your firewall settings may allow general network access, the Applications tab lets you choose how NetBarrier X8 reacts when specific applications try to access the network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.