Examples with "Programm Sequence" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm zur Steuerung der Sequencer-Ausgänge wird über eine komfortable grafische Bedienoberfläche in der mitgelieferten Software erstellt.
The program for controlling the outputs can be developed using a convenient graphical user interface within the Sequencer operating software.
Fernsteuerung von Synthesizern in Sequencer-Programmen wie z.B. Steinberg Cubase.
The programs offered here are for remote controlling synthesizers in sequencer programs such as Steinberg Cubase.
Zumindest im Guthrie Theater ist es üblich, die Vorführung über ein Sequencer-Programm zu fahren.
In the Guthrie Theater at least, the sound equipment is normally controlled by a special kind of sequencer, a show control software application.
Mit Hilfe eines speziellen Treibers ist direkte Befehlsübertragung aus PC-basierten MIDI Programmen (z.B. Sequencer) möglich.
By means of a special driver direct command transfer is possible from PC-based MIDI software (sequencers for example).
Das MK-49 ist kompatibel mit allen gängigen Sequencer-Programmen wie etwa Cubase, Nuendo, Logic, etc.
The MK-49 is compatible with all major sequencer programs such as Cubase, Nuendo, Logic, etc.
Mit Reason „können Sie so viele Instrumente, wie Sie möchten, benutzen - alleine oder zusammen mit einem Sequencer Programm, "und zwar in Echtzeit.
With Reason "you can use as many instruments as you wish in isolation or along with another sequencer programme," and you can do that in real time.
VST Windows/ Mac: Das VST- Plug-In wird in einem Sequencer-Programm verwendet, das über ein Steinberg-VST-Interface verfügt.
VST Windows/Mac: The VST plug-in is used in a sequencer program offering a Steinberg VST interface.
Kurz vor den Halbzeitwahlen in den USA blickt das re:publica Konferenz-Programms der Sequencer Tour am 05. November auf Social Media als ein Ort zum Aufbau eines politischen Momentums.
Shortly before the US mid-term elections, the re:publica conference programme of the Sequencer Tour on November 5th looks at social media as a place to create political momentum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
