The website is designed like a dog's dinner, very confusing to navigate.
Die Webseite ist aufgebaut wie Kraut und Rüben, sehr verwirrend zu bedienen.
This apartment has just been renovated and is designed like a townhouse.
Diese Wohnung ist gerade renoviert worden und ist wie ein Reihenhaus konzipiert.
On the run pipe side a nipoflange is designed like a weldolet.
Auf der Laufrohrseite ist ein nipoflange wie ein weldolet entworfen.
I prefer shopping in stores that are designed like small living rooms.
Viel lieber gehe ich in Läden, die wie kleine Wohnzimmer eingerichtet sind.
The door is designed like a glass window for monitoring the inside working.
Die Tür ist wie ein Glasfenster für die Überwachung der Innenarbeiten ausgelegt.
The combinations of sounds are structured and not arbitrarily designed like meditation music.
Die Tonkombinationen sind strukturiert und nicht wie bei Meditationsmusik beliebig gestaltet.
The gift box was designed like a triangular prism, making it unique and stylish.
Die Geschenkbox war wie ein dreieckiges Prisma gestaltet und machte sie einzigartig und stilvoll.
The tent was designed like an elephant's trunk, wide and inviting at the entrance.
Das Zelt war wie ein Rüssel gestaltet, breit und einladend am Eingang.
Comfortable shoulder straps, which is designed like a vest.
Bequemer Schulterträger, der wie eine Weste angelegt wird.
It's designed like a bed and very beautiful.
Es ist wie ein Bett gestaltet und sehr schön.
Ecolift is designed like a classic lifting station.
The room is designed like a cocoon...
Birkenau was designed like a small city.
Birkenau war wie eine kleine Stadt entworfen.