Examples with "Programm Vorteilen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für bestimmte Zwecke bietet allerdings das IEA-Programm Vorteile, denn es wirkt weit über europäische Grenzen hinaus.
For certain purposes, however, the IEA programme is advantageous because it has an impact far beyond European borders.
Nur so können wir untersuchen, ob jeder, unter Umständen auch die kleinsten Unternehmen, aus diesem Programm Vorteile ziehen.
Only in this way will we be able to ascertain whether everyone, including the smallest enterprises, is benefitting from the programme where necessary.
Nur so können wir untersuchen, ob jeder, unter Umständen auch die kleinsten Unternehmen, aus diesem Programm Vorteile ziehen.
Only in this way will we be able to ascertain whether everyone, including the smallest enterprises, is benefitting from the programme where necessary.
Ausgerichtet auf beschleunigtes internationales Wachstum und zur Unterstützung der Cloud-First-Strategie bringt das innovative neue Partner-Programm Vorteile für beide Seiten.
Designed to further accelerate international growth and support the company's cloud-first strategy, the innovative new program gives partners benefits that focus on the value they bring to both businesses.
Es ist möglich, dass Intel von Zeit zu Zeit Teilnehmern von Channel-Programmen Vorteile und Dienste anbietet.
Während viele Programme Vorteile aus der Hyper-ThreadingTechnologie ziehen, wurde einige Programme nicht für Hyper-Threading optimiert und erfordern möglicherweise ein Update vom Softwarehersteller.
While many programs can benefit from Hyper-Threading, some programs have not been optimized for Hyper-Threading and may require an update from the software manufacturer.
Programmpartner: Ein Unternehmen außerhalb des Unternehmens Plava Laguna d.d., das Mitgliedern des Programms Vorteile bietet.
Program Partner: a business entity outside the company Plava Laguna d.d. that provides benefits to members of the program.
Was die sozialen Auswirkungen betrifft, lautet das Ergebnis, dass das Programm Vorteile unter dem Aspekt der Beschäftigung bietet, weil es die Kapazität der Branche stärken und KMU und deren Anpassung an die Digitalisierung fördern wird.
With regard to the social impacts the assessments conclude that the programme will deliver employment benefits, by strengthening the sectors' capacity and supporting SMEs and their adaptation to the digital shift.
Falls entschieden wird, dass das Programm Vorteile für Sie und EMC mit sich bringt, werden Sie für die Aufnahme in das ASN-Programm nominiert.
If it is determined that the program aligns benefits for you and EMC, they will nominate you for application into the ASN Program.
Auf der Grundlage der verfügbaren Informationen hat die Untersuchung nicht bestätigt, dass den in die Stichprobe einbezogenen Unternehmen im UZÜ im Rahmen dieses Programms Vorteile gewährt wurden.
Based on the facts available, the investigation did not establish that benefits had been received under the programme by the sampled companies during the RIP.
Installation eines Windmastes für die Erhebung von Daten, um zu ermitteln, ob die Aufnahme von Windenergie in das Erneuerbare-Energien-Programm Vorteile bietet.
Installation of a wind mast for the collection of data to determine the benefits of the addition of wind energy into renewable energy program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
