Examples with "Programm an Side-Events" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Begleitet wurde die West Tour von einem umfassenden Programm an Side-Events und Promotionmaßnahmen für die Kulturhauptstadt.
The Western Tour featured a comprehensive programme with side events and other measures designed to promote Capital of Culture Year.
Andere resultaten
Wir haben bereits die ersten Detailabläufe des Programmes an allen Haupttagen inkl. Side Event Programmen in der gesamten Festivalwoche inkl. dem Party Highlight Body Circus verfügbar.
We already have most ready of the program details on all main days incl. the side event program during the whole festival week incl. Body Circus.
Seien Sie als Besucher bei der Fachmesse dabei und erleben Sie vier Tage voller Impulse, spannender Kontakte und einem anspruchsvollem Programm von Side-Events.
Be there at the exhibition as a visitor and experience four stimulating days, make exciting contacts and enjoy an ambitious program of side events.
Zudem bietet die charmante Stadt eine lebendige Gastronomieszene, perfekte Möglichkeiten für das "WB Academy" Programm und sämtliche Side Events.
Additionally this charming place offers a varied range of bars, cafés and restaurants, ideal possibilities for the WB Academy program and the side events.
Gäste erwartet ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Side Events wie etwa einem morgendlichen Lauf mit Sportlegenden, eine Yoga Session in der Alpentherme oder ein Kids Run.
Guests can expect a varied program with many side events, such as a morning run with sporting legends, a yoga session at the Alpen Spa or a kids run.
Die Ausstellungsflächen in den zwei Hangars sind mit 300 Ausstellern und Marken bereits so gut wie ausgebucht, das umfangreiche Programm aus Testival und Side-Events sorgt für maximales Radvergnügen.
The exhibition areas in the two hangars are already almost fully booked with 300 exhibitors and brands; the extensive program of "Testival" and side events ensures maximum cycling enjoyment.
Dazu gibt's geniale Festivalstimmung im Bikepark Innsbruck, jede Menge an Side-Events rund ums Thema Mountainbike, sowie ein buntes Workshop-Programm für Kids&Teens im Bikepark Innsbruck.
The event also brings a great festival atmosphere to Bikepark Innsbruck, there are a multitude of side events related to mountain biking and the bikepark also hosts a variety of colourful workshops for kids and teens.
Außerdem: Heuer wird es ein „Mehr" an Side-Events samt Ladies-Programm, ein größeres Kidsworx-Angebot für Kids&Teens und ein neues Verpflegungskonzept geben.
This year we will also be offering even more side events, including a ladies' programme, an even bigger range of Kidsworx activities for children and teenagers, and a brand new food and beverage concept.
Das Premium-Abo bietet dir das volle Programm an Funktionen und Services.
The premium subscription gives you the entire enchilada of features and services.
Sie boten Programme an, um Menschen in Notlagen zu unterstützen.
They offered programs to assist those who fall on hard times.
Wenn meine Eltern kommen, gibt es das volle Programm an Familiendrama.
When my parents visit, we experience the whole enchilada of family drama.
Innovative Programme an der Charter-Schule ziehen jedes Jahr viele Bewerbungen an.
Innovative programs at the charter school attract many applications each year.
Das Gemeindezentrum liegt neben dem Spielplatz und bietet verschiedene Programme an.
The community center is located next to the playground, offering various programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
