We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program itself
Programm an sich und andere Programme beinhaltet, um die Handbuchseiten zu manipulieren.
program itself, and other programs for manipulating the manual pages.
Da hier das Programm an sich überschaubar ist, sind auch die Kosten überschaubar und machen es insbesondere für Familien attraktiv.
Since the program itself is manageable, the costs are feasible and make it attractive especially for families.
Die Teilnehmer beurteilen die Intervention und somit das Therapeutenverhalten, das Programm an sich sowie dessen Wirksamkeit rückblickend überwiegend positiv.
The participants retrospectively judge the intervention and thus the competence of the therapist, the program itself and its effectiveness as predominantly positive.
Sowohl Kundenservice/Kundensupport als auch das Programm an sich, sind überhaupt nicht zu bemängeln.
Both customer service and customer support, as well as the program itself, are nothing to complain about.
Und ich meine jetzt nicht den Arbeitsspeicher, sondern wirklich nur den Speicher für das Programm an sich.
And I do not mean the RAM, but really just the memory for the program itself.
Auch könnte man im DL-Bereich einfach ein aktuelles Build der jeweiligen Sprache automatisch hinterlegen, da eine nicht verwendete Phrase im Programm an sich keine Auswirkung hat.
Also, you could just store automatically in DL-area a current build of the language, as a phrase not used in the program itself has no effect.
Das Programm an sich ist sicherlich nicht einzigartig, denn das Unterrichten von Englisch für benachteiligte Menschen in Favelas ist etwas, das jede Organisation anbietet.
The program itself is surely not unique, teaching English to underprivileged people in favelas is something that every organisation offers.
Dargestellt ist das Programm an sich, der Bildkonverter in Aktion und ein Ausschnitt aus der Funktionalität und den Funktionen.
Shown is the program itself, the Image Converter in action and an excerpt from the functionality and features.
Das Programm an sich verfügt hinsichtlich seiner Zukunftsfähigkeit über solide Voraussetzungen.
Ich mag die Umgebung, bin mir aber nicht ganz über das Programm an sich.
I like the environment, not really sure about the program in itself.
Obwohl das Programm an sich kostenpflichtig ist, findet man es im Internet auch zum kostenlosen runterladen.
Although the full program itself is not free, you can download a basic version free of charge.
Zuerst war er zur Genüge damit beschäftigt, das Programm an sich zu verstehen, doch schon bald hatte er sich mit dessen Skripten und Syntax beschäftigt.
First he was well enough engaged in understanding the application itself, but pretty soon he familiarized with its scripts and scripting syntax.
Wie wollen Sie Benutzer über Angriffe schulen, die jetzt im Moment geschehen? Und wie Ihr Programm an sich ständig verändernde Bedrohungen anpassen?
Then, how do you educate users on an attack happening right now, or customize the program to fit ever-changing threats?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.