Den Studierenden wurde am ersten Tag ein umfassendes Programm aus Infosessions angeboten.
On the first day, students were offered a comprehensive program of infosessions.
Das Programm aus Workshops und Diskussionsveranstaltungen bietet Raum für verschiedene Themenschwerpunkte und Formate.
The program of workshops and discussions provides space for different topics and formats.
Gibt an, ob ein Programm aus diesem Paket angekündigt werden soll.
Specifies whether you want to advertise a program from this package.
Nach dem erfolgreichen Download entpacken Sie das Programm aus dem Download-Archiv.
After downloading successfully, extract the program from the download archive.
Die Besucher erwartet ein buntes Programm aus musikalischer Unterhaltung und interessanten Vorführungen.
The visitors expect a colourful programme of musical entertainment and interesting performances.
Sie werden staunen, was dieses Programm aus Ihrem Scanner herausholen kann.
They will be astonished what can get out this programme of your scanner.
Erstellen Sie Ihr eigenes Programm aus den Fallstudien und interaktiven Diskussionen.
Create your program from the case studies and interactive round tables.
Sie präsentieren ein eigens für diesen Anlass arrangiertes Programm aus Songs und Improvisationen.
They present a programme of songs and improvisations arranged especially for this occasion.
Dadurch wird jede Art von unbekannten Programm aus kommend an den Computer blockiert...
This will block any kind of unknown program from coming to your computer.
Es erwartet Sie ein vielseitiges Programm aus Präsentationen, Diskussion und Interaktion.
A varied programme of presentations, discussion and interaction awaits you.
Die Auszeichnungen werden umrahmt von einem hochkarätig besetzten Programm aus Vorträgen und Diskussionen.
The award ceremony features a high-profile programme of presentations and discussions.
Wir bieten hierfür ein umfassendes Programm aus einer Hand.
In this respect we offer a comprehensive program from one source.
Ein komplettes Programm aus einer Hand mit einem Ansprechpartner.
A complete program from one source with a single contact person.
