We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm begann erst in den späten Abend und Nacht zu erscheinen.
The program began to appear only in the late evening and night.
Sobald das Programm begann, arbeiteten sie auf Hochtouren, um die Teilnehmer maximal zu engagieren.
Once the program started, they quickly entered top gear to maximize participant engagement.
Diese Nachricht über unser Programm begann sich in den Medien zu verbreiten.
This news about our program started to spread in the media.
Das war eine andauernde Herausforderung, seit das Programm begann.
This has been an ongoing challenge since the programme started.
Bevor ich das Programm begann, machte ich einen Belastungstest, um meine Ausgangswerte festzulegen.
Before starting the program, I took a treadmill test to establish my baseline.
Bevor ich mit dem Programm begann, habe ich meinen Fettanteil mit einem Adipometer gemessen.
Before starting the program, I measured my fat percentage with an adipometer.
Das Interesse an dem Programm begann nach den ersten Sitzungen zu schwinden.
Interest in the program began to fall low after the first few sessions.
Immer wieder Rückfälle seit sie mit dem Programm begann.
Chronic relapses since she started the program.
Der Regent klatschte in die Hände und das Programm begann.
He clapped and the program began.
Dieses Programm begann bereits nach der Entdeckung dieser Rasse und wurde bis jetzt nicht abgebrochen.
This programme began after the discovery of this race and was interrupted until now.
Was einst als kleines Programm begann, hat sich zu einer führenden Marke für exklusive Holzfußböden entwickelt.
What once started out as a small programme, has become a leading brand for exclusive wooden floors.
Bevor das Programm begann, gab es eine Pause in der Cafeteria, wo ein kleines Frühstück vorbereitet worden war.
Before the programme started there was a break at the cafeteria where a small breakfast had been prepared.
Als ich vor vier Jahren mit diesem Programm begann,
When I started this program four years ago,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
