We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this window you will see an overview of all passwords generated since the program started.
In diesem Fenster sehen Sie eine Übersicht über alle seit dem Programmstart erzeugten Passwörter.
No refund will be possible after 10 days upon the program started.
10 Tage nach dem Programmstart ist keine Erstattung möglich.
In order to tailor the program to our customers' needs we engaged in extensive dialog with them before the program started.
Um das Programm möglichst gut auf die Bedürfnisse unserer Kunden zuzuschneiden, haben wir uns vor Programmstart intensiv mit ihnen ausgetauscht.
It is then not necessary for the keytech user to log in as they will have been logged in automatically when the program started.
Dadurch entfällt das Einloggen bei keytech, denn der zugehörige keytech Benutzer wird bei Programmstart automatisch eingeloggt.
Every time the button is pressed, the program shows the time elapsed since the program started.
Jedes mal wenn die Schaltfläche betätigt wird, zeigt das Programm die vergangene Zeit seit dem Programmstart an.
Since the program started, the CAT has regularly updated its country reviews and published them on the project website.
Seit Programmstart hat der CAT regelmäßig seine Länderbewertungen aktualisiert und auf der Projektwebsite veröffentlicht.
After the program started it will display the Login dialog.
Nach dem Programmstart erscheint zuerst der Login Dialog.
He entered a few commands and, presto chango, the program started working.
Er gab ein paar Befehle ein und, abrakadabra, das Programm funktionierte plötzlich.
The scholarship program started a virtuous circle of education, opportunity, and community growth.
Das Stipendienprogramm löste einen Tugendkreis aus Bildung, Chancen und gesellschaftlichem Wachstum aus.
Once the program started, they quickly entered top gear to maximize participant engagement.
Sobald das Programm begann, arbeiteten sie auf Hochtouren, um die Teilnehmer maximal zu engagieren.
This news about our program started to spread in the media.
Diese Nachricht über unser Programm begann sich in den Medien zu verbreiten.
The more individual program started after we were finished with the morning routine.
Nachdem wir mit den morgendlichen Arbeiten fertig waren, folgte das individuellere Programm.
Standard operation repeatedly executes a program started by an operator.
Standardbetrieb führt ein von der Bedienungsperson gestartetes Programm wiederholt aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.