We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm deckt den gesamten Verkaufsprozess vom Pre- zum After-Sales ab.
The program covers the entire sales process from pre- to after-sales.
Dieses einzigartige Programm deckt alle Aspekte der Vorbereitung der Kinder für Schulfächer.
This unique educational program covers all aspects of preparing children for school subjects.
Das fein abgestimmte Programm deckt verschiedene Anwendungsgebiete optimal ab.
The finely tuned program covers a variety of application areas.
Aber ich glaube, das Programm deckt etwas Verborgenes in Ihrem Kopf auf,
But I think the program is uncovering something hidden in your mind,
Unser Programm deckt eine große Auswahl verschiedener Bereiche ab, inklusive Hotels, Kreuzfahrten und Spas.
Our program covers a wide variety of areas, including hotels, cruises and spas.
Ob es um Gewindefräsen, -bohren oder -formen geht, das vielfältige Programm deckt alle Bedürfnisse ab.
Whether thread milling, drilling or forming, the versatile program covers all needs.
Das umfassende Programm deckt dabei ein breites Themenspektrum ab, welches den kompletten Wertschöpfungskreislauf von Batterien berücksichtigt.
The comprehensive programme covers a wide range of topics, covering the complete value-added life cycle of batteries.
Dieses speziell entwickelte, innovative Programm deckt alle Aspekte der Entwicklung Ihres Kindes ganzheitlich ab - von der sozialen Interaktion zu physischen Aktivitäten bis hin zum kognitiven Lernen.
With this specially designed and innovative program we cover every aspect of your child's development covered - from social interaction to physical activity to cognitive learning through play.
Das breit gefächerte Programm deckt nahezu jede Anwendung und den Einsatzbereich von Format- bis hin zu Kapp- und Gehrungssägen ab.
The broad range covers virtually any application and also the application range of panel sizing through to miter saws.
Das neue Programm deckt den Waschplatz, den Bade- und den WC-Bereich des Bades ab.
The new range includes the entire bathroom: the washing, bathing and toilet area.
Das Programm deckt im Wesentlichen diejenigen Aktionen ab, die finanzielle Ressourcen erfordern.
The programme covers essentially those actions that require financial resources.
Das Programm deckt alle Bereiche der modernen Fernseh- und Rundfunkproduktion und Filmkunst.
The program covers all areas of modern television and radio production and cinematography.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
