Examples with "Programm der DRS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich zu den Vertrauenspersonen der Fachbereiche für gute wissenschaftliche Praxis hat jedes Programm der DRS eine Ombudsperson, die AnsprechpartnerIn für Promovierende ist und die bei Konfliktfällen vermitteln soll.
In addition to the university departments' officials for good scientific practice, each of the DRS programs has its own ombudsman as contact person for doctoral candidates and mediator in conflict situations.
An dem Programm der DRS lobt er vor allem die „unglaubliche Forschungsfreiheit und großzügige Förderung".
He has great praise for the DRS program, especially the "incredible research freedom and generous funding" it provides.
Andere resultaten
Promotionsprogramme können die Mitgliedschaft beantragen, wenn sie die Regularien ihrer Programme den von der DRS entwickelten Standards anpassen.
Graduate programs may apply for membership if they develop regulations in compliance with DRS standards.
Alle in der DRS zusammengefassten Programme ermutigen ihre Doktoranden dazu und unterstützen sie dabei, ihre Forschungsarbeit mit einem hohen Grad von Autonomie und Unabhängigkeit zu verfolgen.
All the doctoral programs under the umbrella of DRS encourage graduates to pursue their studies with a high degree of autonomy and independence.
Ihre Sendungen werden über das zweite Programm von Schweizer Radio DRS ausgestrahlt.
These are broadcast on the second Radio DRS station.
Die postgraduale Ausbildung im Dr. med. vet.-Promotionsprogramm sowie im DRS-PhD-Programm ist eng an die Forschungsinhalte des Institutes geknüpft.
Post graduate training in Dr. med. vet.-, DRS-PhD.- and ECVP-programs parallels the research activities of the institute.
AMPLEXOR bietet ein komplettes Programm zum Ersetzen von DRS: ein vollständiger Übergang von Ihren DRS-Berichten zu myInsight-Berichten.
AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports.
Bis 2005 hieß das Programm SF DRS (Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz).
It was formerly called Schweiz, Swiss television of German and Romansh Switzerland) until 2005.
Um den Übergangsprozess zu erleichtern, bietet AMPLEXOR ein komplettes Programm zum Ersetzen von DRS: ein vollständiger Übergang von existierenden DRS-Berichten zu myInsight-Berichten.
AMPLEXOR provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of your DRS reports into myInsight reports.
PROGRAMM ZUM ERSETZEN VON DRS Der Documentum Reporting Service von OpenText (DRS, bis Dezember 2015 von EMC angeboten) hat seinen End-of-Life-Status erreicht.
As of December 2015 OpenText's Documentum Reporting Solution (DRS) has reached its end-of-life status. myInsight for Documentum is the perfect replacement solution to DRS.
Die Aufnahme von Programmen erfolgt befristet, die Entscheidung hierüber trifft die Ständige Kommission der DRS.
New graduate programs are admitted on a temporary basis and admission is decided upon by the Permanent Commission of the DRS.
Die Mitgliedschaft in der DRS erhöht die Sichtbarkeit der Programme, u.a. über die jährlich herausgegebene DRS-Broschüre "Facts and Figures".
Hierzu setzt die Ständige Kommission der DRS eine Evaluierungskommission ein, die die Programme im Rahmen einer Begehung besucht und eine Empfehlung erarbeitet.
The Permanent Commission of the DRS installs an Evaluation commission that evaluates the program and prepares a recommendation for the Permanent Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
